您搜索了: la fiole à turbulon (法语 - 罗马尼亚语)

fiole à vide
vas cu vid.

refroidir la fiole à température ambiante.
se răcește vasul la temperatura camerei.

fiole à col rodé
balon cu gât rodat

fiole d'erlenmeyer
pahar erlenmeyer

Ã
la

à plus
cel mult

aller Ã
mergi la

transmettre à ...
Înaintează către...

&remerciements Ã
& mulțumiri

& aller à ...
& du- te la...

aligner à droite
& aliniază

nouveau message à ...
mesaj nou către...

& introduction à kmail
& introducere în kmail

décanter le liquide à travers un creuset filtrant taré, en maintenant les fibres dans la fiole conique.
se decantează lichidul printr-un creuzet filtrant cântărit în prealabil, reținând fibrele în vas.

ajouter à & #160;:
adaugă

ajouter à la prise d'essai contenue dans la fiole conique 100 ml d'alcool benzylique par gramme de spécimen.
la specimenul aflat într-un vas conic se adaugă 100 ml de alcool benzilic pentru fiecare gram de specimen.

ajouter dans la fiole une nouvelle portion d'alcool benzylique et agiter de nouveau à 52 ± 2 ºc durant 20 minutes.
se adaugă încă o doză de alcool benzilic în vas și se agită ca mai sus la 52 ± 2 °c timp de 20 minute.

quantité de l’échantillon (g) =volume de la fiole jaugée (par exemple, 100 ml)
cantitatea de eșantion (g) =volumul balonului gradat (de exemplu, 100 ml)

maintenir la fiole et son contenu à 40 °c pendant deux heures et demie en agitant deux fois à intervalles d'une heure.
se menține vasul împreună cu conținutul său la o temperatura constantă de 40 °c timp de două ore și jumătate, agitând vasul o dată pe oră.

ajouter de nouveau 60 ml de diméthylformamide dans la fiole et chauffer encore pendant 30 minutes, agiter manuellement la fiole et son contenu à deux reprises pendant cette période, en procédant prudemment.
se mai adaugă 60 ml dimetilformamidă în vas și se încălzește încă 30 minute, agitând ușor vasul cu conținutul său, manual, de două ori în această perioadă.