您搜索了: développementdu (法语 - 芬兰语)

développementdu secteur privé
elintarviketurva ja maaseudun kehittäminen

ces dernières décennies ont vu des avancées remarquables dans le développementdu modèle européen de société.
eurooppalainen yhteiskuntamalli on kehittynyt merkittävästi parin viimeisen vuosikymmenen aikana.

et enfin à promouvoirl’égalité entre les hommes et les femmes dans le développementdu secteur et des zones de pêche.
näiden tavoitteiden saavuttamiseksi suunnitellut toimet onjaoteltu viiteen toimintalinjaan.

– cofac, principale coopérative universitaire portugaise pour le développementdu savoir et du capital humain(www.ulusofona.pt),
− britannia building society:yhdistyneenkuningaskunnan toiseksi suurin rakennusyhtiö (www.britannia.co.uk)

les travaux préparatoires pour d’autres lignes directrices (par exemple swap en éducation, développementdu secteur privé) ont été également mis en route.
cotonoun sopimuksen yhteydessä on tehostettu euroopan sekä afrikan, karibian ja tyynenmerenmaiden välistä poliittista vuoropuhelua.

outre la préoccupation généraleconcernantla cohésion sociale etle développementdurable, l’ueencourage le développementdu réseaunécessaire à l’intégration régionale entre les pays africains et aux échanges sud-sud.
uudeksi vähimmäisvälitavoitteeksi vuodelle 2010 asetettiin 0,51 prosenttia bktl:stä kaikissa muissa jäsenvaltioissa, paitsi uusissa0,17 prosenttia, jotta päästäisiin yk:n vuodelle 2015asettamaan 0,7 prosentin tavoitteeseen.

en mars 1999,les plaignants ont demandé à être informés sur les derniers développementdu dossier. la réponse de la commission a été prompte et triple:entretien téléphonique le28avril 1999,lettre du 30avril 1999 et réunion le 20mai 1999.
lisäksi kantelijat vaativat maaliskuussa 1999 tietoja tapauksen viime vaiheista.vaatimukseen vastattiin puhelinkeskustelussa 28. huhtikuuta 1999,kirjeessä 30. huhtikuuta 1999 ja kokouksessa 20. toukokuuta 1999.

534.la commission considère à ce stade qu’ils’agit d’aides d’État destinées à améliorer lasituation financière des industries, mais qui necontribuent en aucune manière au développementdu secteur.
menpiteeseen soveltaa kriisitilanteissamuodostettuja kartelleja koskevaa poikkeusta,koska alalla ei ilmeisesti ollut rakenteellista ylikapasiteettia eikä toimenpide näyttänyt myöskään lisäävän tuotantoa. komissio epäili lopultamyös, vastasiko ehdotettu toimenpide maatalousalan valtiontukia koskevien suuntaviivojen9. jakson määräyksiä.