您搜索了: épitaphe (法语 - 英语)

Épitaphe
epitaph

épitaphe d'émission
tombstone

la troisième voie : épitaphe
the third way: an epitaph

1, rue de l'Épitaphe
1, rue de l'epitaphe

quel serait votre épitaphe?
what will your epitaph be?

la date est inscrite sur l'épitaphe.
the date is included in the epitaph.

la troisième voie : épitaphe by ralf dahrendorf ralf dahrendorf
the third way: an epitaph by ralf dahrendorf ralf dahrendorf

le reste de l'épitaphe est de caractère religieux.
the remainder of the epitaph is religious in character.

ceci est pris par certains comme un montage épitaphe pour lui.
this is taken by some as a fitting epitaph for him.

il était encore trop tôt pour écrire l'épitaphe du pfpa.
it was too early to write the epitaph of the myff, he noted.

l’hommage de l’assemblée était presque une épitaphe.
the assembly’s homage was almost an epitaph.

je ne veux pas avoir l’air d’écrire ici une épitaphe.
i don’t want this to sound like an epitaph.

home / commentaries / la troisième voie : épitaphe article available in:
home / commentaries / the third way: an epitaph article available in:

l'épitaphe de pectorius, dans le passage qui nous intéresse, est incomplète.
at this point, however, in arguing about the resurrection of the flesh, our friend, as his habit is, mixes up what is ridiculous and farcical with what is serious. he says:

ce pourrait tout aussi bien être une épitaphe du dieu de la misogynie comme du dieu du sectarisme.
it could just as easily be an epitaph to the god of misogyny as to the god of sectarianism.

trasportounito récite l'épitaphe du cammionage italien et demande la sortie de l'europe
trasportounito recites the epitaph of the italian road haulage and asks the escape from europe

la photographie, c’est l’amour et la mort: voilà mon épitaphe.»
photography is love and death-that’ll be my epitaph."

je ne peux m’empêcher ici de penser à l’épitaphe du monument funéraire du cimetière militaire
lgen sammet retired from lockheed martin in august 1996 and is currently an adjunct professor at webster university.

per ardua ad astra - ce titre est une épitaphe appropriée pour l'artiste de guerre carl schaefer.
per ardua ad astra - the title is a fitting epitaph for carl schaefer, war artist.

néanmoins, notre résolution conserve une résonance considérable en tant qu' épitaphe et qu' avertissement au monde.
nevertheless, as a funereal action and as a warning to the world, our resolution holds considerable resonance.