您搜索了: étendra (法语 - 英语)

on l’étendra à tous les utilisateurs.
it will be made available to all users.

p l'union européenne s'étendra
t goods will extend to hungary

le suivi s’étendra même aux hamburgers.
the tracing will even extend to hamburger.

• étendra son éventail de services consulaires;
• build consular service capacity; and

cela étendra votre compréhension des opérations gouvernementales.
this will broaden your understanding of the business of government.

elle ne s'étendra à aucune autre marchandise.
it shall not extend to any other goods.

cet exercice d'envergure s'étendra sur deux ans.
this massive undertaking will be completed within two years.

la coopération s'étendra notamment aux domaines suivants:
co-operation following areas : shall, inter-alia, extend to the

celle-ci s’étendra jusqu’au 30 mai 2003.
this will extend until 30 may 2003.

m. méndez de vigo s'étendra davantage sur ce sujet.
mr méndez de vigo will have more to say about this.

le projet rosetta s’étendra sur trois volets : 1.
project rosetta will be undertaken in three streams.

la conduite d’approvisionnement s’étendra sur environ cinq kilomètres.
the supply line will be approximately 5 kilometres in length.

elle s’étendra jusqu’au début de l’année 2009.
this phase continues until the beginning of 2009.

l'ensemble du programme à porto s'étendra sur 2 jours.
the whole programme in porto will last 2 days.

dès juillet 2007,cette libéralisation s’étendra également aux clients privés.
in july 2007, this will extend to domestic users too.

cette compétence s'étendra ainsi à l'ensemble de l'union.
in that way, the relevant skills will be extended throughout the european union.

m. castillo est confiant que l’initiative s’étendra à d’autres applications.
castillo is positive about the chance that the initiative could be extended to other applications.

pendant vingt ans l'empire s'étendra jusqu'à l'océan atlantique.
for 20 years, the empire was to stretch as far as the atlantic ocean.