来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
l'invention concerne une source lumineuse comprenant une composition au phosphore et un dispositif électroluminescent tel qu'une diode électroluminescente ou laser. la composition au phosphore absorbe le rayonnement présentant un premier spectre et émet un rayonnement présentant un second spectre et comprend au moins un de: ybo3:ce3+,tb3+; bamgal¿10?o17:eu?2+, mn2+¿; (sr,ca,ba)(al,ga)¿2?s4:eu?2+¿; et y¿3?al5o12-ce?3+¿; et au moins un de: y¿2?o2s:eu?3+,bi3+; yvo¿4:eu3+,bi3+; srs:eu2+; sry2s4:eu2+; cala¿2?s4:ce?3+¿; et (ca,sr)s:eu2+. ensemble, la composition au phosphore et la source lumineuse peuvent produire de la lumière blanche présentant d'agréables caractéristiques, telles qu'une température de couleur de 3000-6500 °k, un indice de rendu des couleurs d'environ 83-87, et un rendement lumineux de dispositif d'environ 10-20 lumens par watt.
the invention relates to a light source comprising a phosphor composition and a light emitting device such as an led or a laser diode. the phosphor composition absorbs radiation having a first spectrum and emits radiation having a second spectrum and comprises at least one of: ybo3:ce3+,tb3+; bamgal¿10?o17:eu?2+, mn2+¿; (sr,ca,ba)(al,ga)¿2?s4:eu?2+¿; and y¿3?al5o12-ce?3+¿; and at least one of: y¿2?o2s:eu?3+,bi3+; yvo¿4:eu3+,bi3+; srs:eu2+; sry2s4:eu2+; cala¿2?s4:ce?3+¿; and (ca,sr)s:eu2+. the phosphor composition and the light source together can produce white light with pleasing characteristics, such as a color temperature of 3000-6500° k, a color rendering index of about 83-87, and a device luminous efficacy of about 10-20 lumens per watt.
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。