来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
+-20 nm ou 2 %
+-20 nm or +-2 per cent of max torque whichever is greater
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
est de 20 nm ou moins
are 20nm or below
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
composée de grains de cristal de 20 nm, ou moins, de diamètre
composed of crystal grains of 20 nm or less diameter
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
20 nm ou 2 % du couple maximal, le plus élevé étant retenue
+- 20 nm or 2 per cent of maximum torque whichever is greater
最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:
20 nm ou 2 % du couple maximal, la valeur supérieure étant retenue
+-20 nm or 2 per cent of maximum torque whichever is greater
最后更新: 2016-12-01
使用频率: 5
质量:
+- 20 nm ou 2 % du couple maximal, la valeur supérieure étant retenue
+- 20 nm or 2 per cent of max. torque whichever is greater
最后更新: 2016-12-01
使用频率: 5
质量:
+-20 nm ou +-2 % du couple maximal, la valeur supérieure étant retenue
+- 20 nm or +- 2 % of max torque whichever is greater
最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:
par conséquent, il peut être formé un nanofil présentant une largeur de 20 nm ou moins, constitué par du chrome
accordingly, there can be formed a nanowire of 20 nm or less width consisting of chromium
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
± 20 nm ou 2 % du couple maximal, la plus grande de ces 2 valeurs étant retenue
± 20 n·m or 2 % of max torque, whichever is greater
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
l'épaisseur du revêtement réfléchissant est inférieure à 20 nm, et peut mesurer par exemple 8 nm ou davantage.
the thickness of the reflective coating is less than 20 nm, for example, 8 nm or more.
最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:
± 20 nm ou ± 2 % du couple maximal, la plus grande de ces 2 valeurs étant retenue
± 20 n·m or ± 2 % of max torque, whichever is greater
最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:
avec la suivante variation de température rt de 7 nm ou moins et variation d'humidité rt de 20 nm ou moins
with the following rt temperature variation of 7nm or less and rt humidity variation of 20nm or less
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
, en nitrure d'indium (inn), etc., et présentant une largeur de fil de 20 nm ou moins.
, indium nitride (inn), etc. and has a wire width of 20 nm or smaller.
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
bande de nettoyage telle que mentionnée dans la revendication 9, dans laquelle l'épaisseur de la couche électroconductrice est environ 20 nm ou plus.
a cleaning tape as set forth in claim 9, wherein the thickness of the electroconductive layer is about 20 nm or more.
最后更新: 2014-12-04
使用频率: 2
质量:
alliage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel les grains cristallins ont une taille moyenne de grain de 20 nm ou moins.
the alloy of any one of claims 1 to 4, wherein said crystal grains have an average grain size of 20 nm or less.
最后更新: 2014-12-04
使用频率: 2
质量:
le courant sortant a pu être sélectivement inhibé par l'ibériotoxine (20 nm) ou par le cs+ intracellulaire.
the outward component could be selectively inhibited by iberiotoxin (20 nm) or by intracellular cs+.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
le retard dans le plan global du compensateur multicouche est supérieur à 20nm, et la valeur du retard hors plan est plus négative que -20 nm ou plus positive que +20 nm
the overall in-plane retardation of the multilayer compensator is greater than 20nm, and the out-of-plane retardation is more negative than -20 nm or more positive than +20 nm
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
du fait des grains abrasifs, on utilise des grains de diamant artificiel dont le diamètre moyen du grain principal se trouve compris entre 1 et 20 nm ou des grains en grappe qui en sont issus, dont le diamètre moyen du grain secondaire se trouve compris entre 0,05 à 0, 20 µm
as the abrasive grains, use is made of artificial diamond grains whose primary grain average diameter is in the range of 1 to 20 nm or cluster grains therefrom whose secondary grain average diameter is in the range of 0.05 to 0.20μm
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
0,0005 à 0,0015 %, fe et les autres impuretés, dans laquelle 1x106/mm2 ou plus de précipités d'aln et de moc ayant une dimension moyenne de 20 nm ou moins sont distribués
0.0005 to 0.0015 %, fe, and other impurities, in which lxl06/mm2 or more of aln and moc precipitates having an average size of 20 nm or less are distributed
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
utilisation selon la revendication 8, dans laquelle ladite dimension de liposome est d'environ 35 nm ou d'environ 20 nm.
the use of claim 8 wherein said liposome size is about 35nm or about 20nm.
最后更新: 2014-12-04
使用频率: 2
质量: