来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
a -t-il ?
does he/she/it have it coming ?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
y a-t-il...
is there any-
最后更新： 2018-08-18
使用频率： 2
质量：
a -t-il fait ?
will he/she/it be doing by ?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
a-t-il déclaré.
he said.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 3
质量：
a-t-il changé?
did he change?
最后更新： 2017-03-18
使用频率： 1
质量：
qu'a-t-il fait ?
what did he do?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 7
质量：
-- qu’y a-t-il?
"what is it?"
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
l'a-t-il préparé?
did he prepare it?
最后更新： 2019-05-01
使用频率： 1
质量：
参考：
« qu’y a-t-il ? »
"what is it?" we both cried.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
─ qu’a-t-il répondu?
she replied.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
il ne le connaissait, a-t-il dit, que très peu.
theirs, he stated, was a casual acquaintance.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
y a-t-il quelque chose qu'il ne souhaite pas voir devenir définitif?
is there something it does not want to be final?
最后更新： 2016-12-30
使用频率： 1
质量：
参考：
quelle assurance y a-t-il qu’il ne reviendra jamais dans l’univers matériel?
what is the guarantee that he'll never have to come back to the material universe again?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
il ne faut pas jouer avec le pain des tortionnaires " a-t-il soutenu.
one must not play with the bread of the torturers" he maintained.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
il ne suffit pas de se fixer des objectifs numériques , a-t-il ajouté.
chasing a number is not sufficient," he added. "
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
"il ne devrait pas y avoir trop de papiers dispersés." a t-il déclaré.
nevertheless, the spokesman was confident. â there shouldnâ t be too much paper around,â he said.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
de ce fait, "il ne faut pas diviser le camp européen", a-t-il averti.
in the end "nothing can be taken for granted", she cautioned.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
il ne suffit pas de prélever de l'argent au distributeur !", a-t-il déclaré.
money doesn't flow from the cash dispenser".
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
il ne s’agit pas d’un problème de gestion des migrations », a-t-il expliqué.
this is not a migration management issue," he said.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
il ne s'agissait, a-t-il dit, que d'arrêter certains anarchistes [2].
all that was necessary, he said, was to arrest certain anarchists.[2]
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：