您搜索了: animateur social (法语 - 英语)

animateur social
social animator

animateur :
moderator:

animateur social/organisation et planification
entertainment and activities organiser/planner

animateur social/assistant de gériatrie (laboratoire)
activities organiser/geriatrics assistant

c'était un animateur social dans la région où j'ai grandi.
he was a community leader in the area in which i grew up.

animateur: m. ahmad majdalani, conseil économique et social palestinien
moderator: ahmad majdalani, economic and social council of palestine

animateur: m. roger nasnas, président du conseil économique et social du liban
moderator: mr roger nasnas, president of the economic and social council of lebanon

animateur : m. hartwig de haen, directeur général assistant, département économique et social, fao
moderator: mr. hartwig de haen, assistant director-general, economic and social department, fao

mais pour certains, son rôle d'animateur social fut encore plus important que la fondation de ces deux institutions.
but for some, of much greater importance than founding these two institutions was his contribution to the social debates of the day.

(blogueur, militant pour la justice sociale, ingénieur) - dang xuan dieu est ingénieur et animateur social.
(blogger, social activist, engineer) - dang xuan dieu is an engineer and community organizer, active in mobilizing access to education for poor students and assistance for victims of typhoons and disabled persons.

hoang phong est un animateur social et est membre du groupe «jean-paul ii pour la protection de la vie».
hoang phong is a community organizer and member of the john paul ii group for pro-life.

animateur: m. seghir babes, président du conseil national économique et social (cnes) d'algérie
moderator: mr seghir babes, president of the national economic and social council of algeria (cnes)

envisager la statistique de la santé dans son contexte social animateur :
health statistics in the broader social context chair:

animateur: m. michel coquillion, vice-président du conseil économique, social et environnemental (cese) de france
moderator: mr michel coquillion, vice president of the economic, social and environmental council of france (esec)

animateur : m. vos (département des affaires économiques et sociales)
moderator: mr. vos (department of economic and social affairs)

le rôle d’animateur local est extrêmement complexe et requiert diverses aptitudes sociales.
the role of local animator is highly complex and requires a variety of social skills.

il peut s’agir d’un animateur de jeunesse, d’un enseignant,d’un éducateur, d’un assistant social, etc.
this can be a youth worker,teacher, educator, social worker, etc.

animateur : m. josé antonio ocampo, secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales
moderator: mr. josé antonio ocampo, under-secretary-general for economic and social affairs

gérard pelletier, journaliste, syndicaliste et animateur social, homme politique, diplomate (victoriaville, qc, 21 juin 1919 -- montréal, 22 juin 1997).
gérard pelletier, journalist, labour and social activist, politician, diplomat (b at victoriaville, qué 21 june 1919; d at montréal 22 june 1997).

m. nitin desai, secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales, sera l’animateur.
the panel discussion will be moderated by mr. nitin desai, under-secretary-general for economic and social affairs.