来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
") est un film espagnol réalisé par pedro almodóvar, sorti en 1990, avec victoria abril et antonio banderas.
") is a 1990 spanish dark romantic comedy film written and directed by pedro almodóvar, and starring antonio banderas and victoria abril.
matador est un film espagnol réalisé par pedro almodóvar en 1986, avec antonio banderas, assumpta serna et nacho martínez.
matador is a 1986 film by spanish director pedro almodóvar about a student matador, Ángel jiménez (antonio banderas), who confesses to murders he did not commit.
comme l'année passée, antonio banderas, ambassadeur de bonne volonté du programme des nations unies pour le développement (pnud), soutient le festival.
like last year, antonio banderas, who is goodwill ambassador for united nations development programme (undp), supports the festival.
antonio banderas, de son nom complet josé antonio domínguez banderas, est un acteur et réalisateur espagnol né le à malaga, dans la province espagnole d'andalousie.
==early life==banderas was born josé antonio domínguez banderas on 10 august 1960, in benalmádena, málaga, andalucía, spain, the son of ana banderas gallego, a school teacher, and josé domínguez, a police officer in the guardia civil.
=== changement de nom ===en 1997 puig parvient à un accord avec antonio banderas pour la création et commercialisation de la marque « antonio banderas fragrances ».
=== name change: puig beauty & fashion group ===in 1997 puig reached an agreement with antonio banderas for the creation and subsequent commercialization of the brand " antonio banderas fragrances".
la distribution, de josh brolin à naomi watts, en passant par antonio banderas et anthony hopkins, habite son personnage, lui donne corps, et rivalise d'aisance dans des registres inhabituels.
the cast, from josh brolin to naomi watts, via antonio banderas and anthony hopkins, gives the film its character, and rides with ease in unusual registers.
1985 production miramax films, film colony distribution miramax crazy in alabama 1999 (la tÊte dans le carton À chapeaux) drame/comédie réalisateur antonio banderas roman la tÊte dans le carton À chapeaux de mark childress putnam 1993 production tri-star pictures, green moon productions distribution columbia pictures/sony
novel bringing out the dead by joe connelly alfred a. knopf 1998 produced by de-fina/cappa, touchstone pictures, paramount pictures distributed by paramount pictures cider house rules 1999 drama/comedy directed by lasse halstrom novel cider house rules by john irving william morrow & co.
1985production miramax films, film colony distribution miramax crazy in alabama 1999 (la tÊte dans le carton À chapeaux) drame/comédie réalisateur antonio banderas roman la tÊte dans le carton À chapeaux de mark childress putnam 1993 production tri-star pictures, green moon productions distribution columbia pictures/sony cruel intentions 1999 (sexe intentions) drame/suspense/romantique réalisateur roger kumble roman les liaisons dangereuses de choderlos de laclos 1782 production columbia pictures, newmarket capital group, original films distribution columbia pictures/sony deep end of the ocean 1999 (aussi profond que l'ocÉan) drame réalisateur ulu grosbard roman aussi profond que l'ocÉan de jacquelyn mitchard viking press press 1996 production columbia pictures, mandalay entertainment, via rosa productions distribution columbia pictures/sony drive me crazy 1999 adolescent romantique réalisateur john schultz roman jeunesse how i created the perfect prom date de todd strasser simon pulse 1998 production amy robinson productions, grand march productions distribution 20th century fox film corp. eyes wide shut 1999 (les yeux grands fermÉs) drame/suspense/mystère réalisateur stanley kubrick nouvelle la nouvelle rÊvÉe de arthur schnitzler 1926 production guerrener bros. distribution guerrener bros. fight club 1999 drame réalisateur david fincher roman fight club de chuck palahniuk w. w. norton & company 1996 production fox 2000, art linson productions, regency enterprises, taurus film distribution 20th century fox film corp. for love of the game 1999 (pour l'amour du jeu) film sur le base-ball réalisateur sam raimi roman for love of the game de michael shaara carroll & graf 1991 production universal pictures, mirage enterprises, tig productions, beacon communications distribution mca/universal girl, interrupted 1999 (une vie volÉe) drame réalisateur james mangold roman une vie volÉe de susanna kaysen random house/turtle bay books 1993 production columbia pictures, 3 arts entertainment, red wagon productions, global entertainment productions distribution columbia pictures/sony god said 'ha' 1999 comédie/drame réalisateur julia sweeney pièce god said 'ha' de julia sweeney bantam books 1997 production oh, brother productions distribution miramax films green mile 1999 (la ligne verte) drame/horreur réalisateur frank darabont roman la ligne verte de stephen king signet 1996 production guerrener bros., castle rock, darkwoods distribution guerrener bros. heaven 1999 drame réalisateur scott reynolds roman heaven de chad taylor david ling publishing 1994 production miramax films, midnight film productions, dimension films distribution miramax illuminata 1999 drame réalisateur john turturro pièce illuminata de brandon cole inédit 1983 production greene street films, cdi, jvc entertainment distribution artisan entertainment i'm losing you 1999 drame réalisateur bruce wagner roman i'm losing you de bruce wagner villard 1996 production killer films, lions gate films distribution lions gate films in dreams 1999 (prÉmonitions) suspense/horreur réalisateur neil jordan roman double vue de bari wood william morrow & co.
1985produced by miramax films, film colony distributed by miramax crazy in alabama 1999 drama/comedy directed by antonio banderas novel crazy in alabama by mark childress putnam 1993 produced by tri-star pictures, green moon productions distributed by columbia pictures/sony cruel intentions 1999 drama/thriller/romance directed by roger kumble novel le liasons dangereuses by choderlos de laclos 1782 produced by columbia pictures, newmarket capital group, original films distributed by columbia pictures/sony deep end of the ocean 1999 drama directed by ulu grosbard novel deep end of the ocean by jacquelyn mitchard viking press 1996 produced by columbia pictures, mandalay entertainment, via rosa productions distributed by columbia pictures/sony drive me crazy 1999 teen romance directed by john schultz novel - young adult how i created the perfect prom date by todd strasser simon pulse 1998 produced by amy robinson productions, grand march productions distributed by 20th century fox film corp. eye's wide shut 1999 drama/thriller/mystery directed by stanley kubrick novella dream story by arthur schnitzler 1926 produced by warner bros. distributed by warner bros. fight club 1999 drama directed by david fincher novel fight club by chuck palahniuk w. w. norton & company 1996 produced by fox 2000, art linson productions, regency enterprises, taurus film distributed by 20th century fox film corp. for love of the game 1999 baseball film directed by sam raimi novel for love of the game by michael shaara carroll & graf 1991 produced by universal pictures, mirage enterprises, tig productions, beacon communications distributed by mca/universal girl, interrupted 1999 drama directed by james mangold novel girl, interrupted by susanna kaysen random house/turtle bay books 1993 produced by columbia pictures, 3 arts entertainment, red wagon productions, global entertainment productions distributed by columbia pictures/sony god said 'ha' 1999 comedy/drama directed by julia sweeney play god said 'ha' by julia sweeney bantam books 1997 produced by oh, brother productions distributed by miramax films green mile 1999 drama/horror directed by frank darabont novel green mile by stephen king signet 1996 produced by warner bros., castle rock, darkwoods distributed by warner bros. heaven 1999 drama directed by scott reynolds novel heaven by chad taylor david ling publishing 1994 produced by miramax films, midnight film productions, dimension films distributed by miramax illuminata 1999 drama directed by john turturro play illuminata by brandon cole not published 1983 produced by greene street films, cdi, jvc entertainment distributed by artisan entertainment i'm losing you 1999 drama directed by bruce wagner novel i'm losing you by bruce wagner villard 1996 produced by killer films, lions gate films distributed by lions gate films in dreams 1999 thriller/horror directed by neil jordan novel doll's eyes by bari wood william morrow & co.