您搜索了: arrete serieusement je ne rigole point (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

arrete serieusement je ne rigole point

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

je ne hais point

英语

i don't hate

最后更新: 2022-10-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je ne te hais point.

英语

i don't hate you.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

non, je ne rigole pas.

英语

non, je ne rigole pas.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je ne lui conseillerais point

英语

i’ll personally advise him

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je ne fais point cérémonie.

英语

some have tails, others do not.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

va, je ne te hais point.

英语

go, i don't hate you.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je ne critique pas ce point.

英语

i am not criticising this.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je ne vote pas, point final.

英语

i don't vote, end point.

最后更新: 2023-08-28
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

et je ne t'abandonnerai point.

英语

and needs no explanation whatsoever.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

des clous, je ne croirai point.

英语

des clous, je ne croirai point.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

Ça ne rigole pas !

英语

it's no laughing matter!

最后更新: 2021-07-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je ne saurais assez souligner ce point.

英语

i cannot emphasise this point too strongly.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

il/elle ne rigole pas

英语

he/she/it does not have a go at it

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

ca ne rigole pas vraiment :

英语

this is no laughing matter :

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

on ne rigole pas avec le crime.

英语

committing a crime is not a lark.

最后更新: 2013-03-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

attention, ici ça ne rigole plus !

英语

careful, no joking around here!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

on ne rigole pas du tout dans les usines.

英语

there is no laughing at all in the factories.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

mais je ne vais pas te donner plus d'informations ! (il rigole)

英语

but i won't give you any more information about the video! (he laughs)

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

elle est assez sympa, mais on ne rigole pas avec elle non plus.

英语

she's ok to talk to, but she's hardly a barrel of laughs.

最后更新: 2018-02-20
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je ne relèverai que quelques points.

英语

i only want to highlight a couple of points.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,781,169,164 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認