您搜索了: arviointi (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

arviointi

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

arviointi (lokakuu 1999) nämä tavoitteet on toteutettu.

英语

kumppanuus sisältää joukon välineitä, jotka tukevat ehdokasvaltioita niiden liittymisprosessin aikana tekemissä ponnisteluissa.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

arviointi (marraskuu 2000) alalla ei edistytty mitenkään.

英语

arviointi (marraskuu 2000) keskipitkän aikavälin tavoitteissa ei edistytty.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

arviointi (lokakuu 1999) alalla ei ole tapahtunut edistystä.

英语

• erityisesti olisi kiinnitettävä huomiota juomaveden laatuun, jätehuoltoon ja ydinturvallisuuteen.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

arviointi (lokakuu 2002) syrjinnän torjumiseksi perustettiin oikeusaputoimistojen verkosto.

英语

arviointi (lokakuu 2002) säännöstön soveltamista jatkettiin ilmanlaadun, teollisuuden aiheuttaman pilaantumisen torjunnan ja riskienhallinnan aloilla.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

arviointi (lokakuu 1999) seuraavat ensisijaiset tavoitteet on saavutettu osittain.

英语

kumppanuus sisältää joukon välineitä, jotka tukevat ehdokasvaltioita niiden liittymisprosessin aikana tekemissä ponnisteluissa.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

arviointi (marraskuu 2000) tämän ensisijaisen tavoitteen osalta ei ole edistytty.

英语

rajatylittävän yhteistyön ohjelmiin myönnettiin ylimääräinen 3 miljoonan euron määräraha.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

arviointi (marraskuu 2001) unkarin hallitus lisäsi toimintaohjelmalle talousarviosta myönnettyjä varoja.

英语

arviointi (marraskuu 2001) kansallista ympäristöohjelmaa muutettiin siten, että keskipitkän aikavälin ensisijaisiin tavoitteisiin lisättiin ympäristön ottaminen huomioon muissa politiikoissa.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

arviointi (marraskuu 2000) lainsäädäntö on mukautettu yhteisön säännöstöön ympäristövaikutusten arvioinnin alalla.

英语

nämä välineet eivät ole olennainen osa nykyistä kumppanuutta, mutta niihin sisältyvät painopisteet ovat kumppanuuden mukaiset.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

arviointi (lokakuu 1999) unkari jatkoi alan toimia hyväksymällä tarkistetun keskipitkän aikavälin toimintaohjelman.

英语

arviointi (lokakuu 1999) unkari edistyi tavoitteissa vain vähän huolimatta yhdenmukaistamisohjelmansa kunnianhimoisesta päämäärästä, eli säännöstön saattamisesta kokonaan osaksi kansallista lainsäädäntöä vuoteen 2001 mennessä.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

arviointi (marraskuu 2001) ignalinan muiden yksiköiden osalta liettua jatkaa ydinturvallisuutta koskevia toimenpiteitään.

英语

arviointi (marraskuu 2000) alalla ei ole tapahtunut edistystä.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

arviointi (lokakuu 1999) kansallisessa ympäristötoimintasuunnitelmassa ja sen toimintaohjelmassa otetaan huomioon ympäristöasioiden sisällyttäminen muihin sektoreihin.

英语

arviointi (marraskuu 2003) katso yhteisön säännöstön voimaansaattamista käsittelevät tiivistelmät . keskipitkän aikavälin ensisijaiset tavoitteet:

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

arviointi (lokakuu 2002) yleisesti ottaen liettua on jatkanut energiatehokkuuden parantamisen ja uusiutuvien energiavarojen hyödyntämisen varmistamista.

英语

erityistä huomiota on kiinnitettävä siihen, että ympäristöasiat integroidaan muihin alakohtaisiin politiikkoihin.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

arviointi (marraskuu 2003) katso yhteisön säännöstön voimaansaattamista käsittelevät tiivistelmät . keskipitkän aikavälin ensisijaiset tavoitteet:

英语

• sen on laadittava (direktiivikohtainen) kustannusarvioihin sekä todellisiin julkisiin ja yksityisiin rahoituslähteisiin perustuva vuosittainen rahoitussuunnitelma

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

arviointi (lokakuu 2002) tammikuussa 2002 glafcos clerides ja rauf denktash aloittivat yhdistyneiden kansakuntien valvonnassa keskustelut poliittisen sopimuksen saavuttamiseksi.

英语

• aluepolitiikka ja yhteenkuuluvuus . 3) rahoituskehys liittymistä edeltävä tuki neljännen rahoituspöytäkirjan voimassaoloa (1995-1998) pidennettiin vuodella 31 päivään joulukuuta 1999 asti.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

arviointi (lokakuu 2002) latvia on edistynyt huomattavasti lainsäädäntönsä yhdenmukaistamisen loppuunsaattamisessa yhteisön säännöstön kanssa etenkin ympäristötiedon, jätehuollon ja kemikaalien alalla.

英语

arviointi (marraskuu 2001) rajavalvonnan alalla latvia on jatkanut raja-asemien infrastruktuurin kohentamista ja niiden varustetasoa on parannettu.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

arviointi (lokakuu 2002) oikeuslaitoksen uudistamiseen tähtääviä toimenpiteitä jatkettiin esimerkiksi antamalla säännökset, joilla ratkaistaan korkeimman oikeuden pitkiksi venyneet käsittelyajat ja nykyaikaistetaan tuomiovaltaa.

英语

lainsäädäntöä yhdenmukaistettiin yhteisön säännöstön kanssa jätehuollon, paristojen ja akkujen käsittelyn sekä jäteöljyn ja pcb/pct-yhdisteiden käsittelyn alalla.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

arviointi (marraskuu 2000) edistystä on tapahtunut yhteisön säännöstön saattamisessa osaksi kansallista lainsäädäntöä vesi- ja jätehuollon, ilman pilaantumisen ja teollisuuden aloilla.

英语

ensimmäiseen ryhmään sisällytettiin ne tavoitteet, joihin liittyvät kysymykset viron katsottiin todennäköisesti pystyvän ratkaisemaan tai joiden ratkaiseminen ainakin edistyisi vuoden 2000 aikana.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

arviointi (marraskuu 2000) toimia käynnistettiin romanivähemmistön tilanteen parantamiseksi eritoten kulttuurin, koulutuksen, asumisen, työllisyyden, terveyden ja syrjinnän torjumisen aloilla.

英语

tämän strategian yleisenä tavoitteena on tarjota johdonmukainen ohjelma, jonka avulla näitä maita valmistellaan euroopan unionin jäsenyyteen, ja tavoitteena on erityisesti

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

2 sisäasiainministeriö, suomen tavoite 2-ohjelman 1995-1996 arviointi, sisäasiainministeriö, aluekehitysosaston julkaisu (evaluation du programme objectif 2 en finlande), 5/1997, helsinki, 1997, et hallin, g., et s. larson, företagsutveckling frystad och företagsstart frystad (développement des entreprises et jeunes entreprises au frystad), nordregio wp 1998:6, suède, 1998.

英语

29 sisäasiainministeriö, suomen tavoite 2-ohjelman 1995-1996 arviointi, sisäasiainministeriö, aluekehitysosaston julkaisu (evaluation of the finnish objective 2 programme), 5/1997, helsinki, 1997, and hallin, g., and s. larson, företagsutveckling frystad och företagsstart frystad (business development and business start-up in frystad), nordregio wp 1998:6, sweden, 1998.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,740,652,118 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認