您搜索了: attends, une personne veut entrer dans la guilde (法语 - 英语)

qui veut entrer dans la poubelle?
who wants to be in garbage dump?

comment une personne entrer dans un état de transe?
how does a person get into a trance state?

il veut entrer dans les coeurs,
he wants to enter into the hearts,

après cela personne d'autre n'osa entrer dans la taverne.
after this no one else dared enter the liquor shop.

obama veut entrer dans l'histoire
obama wants to go down in history

une personne veut ouvrir un compte dans une coopérative de crédit.
an individual wants to open an account in a cu.

dispositif pour aider une personne a entrer dans une baignoire et a sortir de cette derniere
device for assisting a person into and out of a bath

personne à la chambre ne veut sans doute pénaliser les femmes qui décident d'entrer dans la population active.
i do not believe that anyone in this house wants to penalize women who decide to enter the workforce.

le 9 novembre 1936 franco veut entrer dans madrid.
on november 9, 1936 franco wants to march into madrid.

qui veut entrer dans la poubelle ?, par agence cubaine de nouvelles, fidel castro ruz
who wants to be in garbage dump?, by cuban agency news, fidel castro ruz

si une personne veut se saouler à mort, c'est son affaire.
if someone wants to drink themselves to death, that is basically their business.

ils ont parlé du fait que, si une personne veut changer, elle peut changer.
they spoke of the fact that, if an individual wants to change, he can change.

si une personne veut envoyer un message, elle utilise la clé publique du destinataire afin de crypter le message.
if an individual wants to send a message, he/she uses the public key of the recipient to encrypt the message.

des procédures pour vérifier l'identité d'une personne autorisée à entrer dans le poste de pilotage détaillant:
procedures to verify the identity of a person authorized to access the flight deck describing:

fait entrer dans le pays ou en fait sortir une personne dans un but analogue;
brings a person into or out of the country for the purpose of disposing of that person

si l'on veut entrer dans la négociation, qui est le seul chemin possible pour la paix, il ne faut pas de préalables.
if we wish to enter into negotiation, which is the only possible path for peace, there must be no preconditions.

«pour toute personne qui veut entrer dans le monde de la radiodiffusion, de bonnes aptitudes en communication sont impératives, déclare david au cours d’une pause publicitaire.
"for anybody looking to enter the broadcasting business, good communication skills are a must," says david during a commercial break.

cette exigence est incontournable si l' on veut entrer dans l' union européenne.
this requirement is irrevocable for membership of the european community.

si une personne veut acheter une automobile, elle ne s'adressera pas au gouvernement, mais à une banque.
a person who wants to buy a car does not come to the government, that person will go to the bank.

une personne est-elle réellement entrée dans votre maison ou votre appartement sans votre permission...
did anyone actually get into your house or flat without permission...