来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
début de semaine
start of week
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
il sera soumis au vote en début de semaine prochaine.
the vote on it will take place at the beginning of next week.
最后更新： 2014-10-20
使用频率： 2
质量：
cet inventaire sera établi au début de la semaine prochaine.
the list will be compiled at the beginning of next week.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 6
质量：
début de semaine prochaine coulage du béton…
next week, concrete casting is forecasted…
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
en fin de semaine prochaine
next weekend
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
nous en seront plus sur ces offres en début de semaine prochaine.
these offers should be available on monday, february 8th.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
une décision sera prise officiellement au début de la semaine prochaine.>>.
early next week a decision will be formally issued. "
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
salut coco bon début de semaine
where are you from
最后更新： 2021-09-19
使用频率： 1
质量：
参考：
nous espérons que ces négociations commenceront en début de semaine prochaine.
we hope that those negotiations will begin early next week.
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
bonjour , bon début de semaine bisous
hello, good start of the week kisses
最后更新： 2019-10-21
使用频率： 1
质量：
参考：
le début de l'année scolaire est prévu pour la semaine prochaine.
the beginning of the school year is scheduled for next week.
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
et puis, nous espérons bien vous remettre le chapitre 4 au plus tard au début de la semaine prochaine, il va vous être déposé.
and then, we hope to get chapter 4 to you at the latest early next week, it will be tabled for your.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
elle devra être mise en œuvre au plus tard au début de 2008.
it will have to be put into effect at the latest at the start of 2008.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
nous espérons que les membres choisis recevront un avis au plus tard la semaine prochaine.
it is hoped the members who have been selected will be notified by next week.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
eescoop : un article sera préparé et envoyé début de semaine prochaine à la drh.
eescoop: an article would be written and sent at the beginning of the next week to dhr.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
le contrat devrait être signé au plus tard début 2011.
the contract is due to be signed by the start of 2011 at the latest.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
de ce fait, l’équipe de brique peut dés le début de semaine prochaine monter […]
therefore, the team for bricks wall will continue with this floor […]
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
la commission est invitée à rendre compte des améliorations réalisées au plus tard au début de la prochaine procédure budgétaire.
the commission is invited to report about the improvements made no later than the beginning of the following budgetary procedure.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 2
质量：
参考：
la version modifiée devrait être adoptée au plus tard au début de 2014,
such a revision should be adopted no later than the beginning of 2014,
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 1
质量：
参考：
le conseil souhaite vivement que le fonds puisse devenir opérationnel, au plus tard, au début de l'année prochaine.
the council expressed its keen wish that the fund be operational by the beginning of 1994 at the latest.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：