您搜索了: avant qu’on se couch’s (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

avant qu’on se couch’s

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

avant qu’on se couche

英语

you're very nice to say that

最后更新: 2019-09-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

«avant, on se sentait ignorés.

英语

"before, we felt like we were being ignored.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

法语

qu' on se le dise!

英语

people must realise this!

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

法语

on se

英语

how big is

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

même qu´on se dit souvent

英语

even though we often said

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

est ce qu?on se connait?

英语

do we know eachother?

最后更新: 2021-06-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

on se connias

英语

we do not know

最后更新: 2019-03-16
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

on se prononce.

英语

pronouncements are made.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je voudrai qu' on se comprenne mieux

英语

i want that we better understand

最后更新: 2011-09-20
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

voilà la question qu' on se pose effectivement.

英语

that is the question that is essentially being raised.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

c`est ce qu`on se demanda immédiatement.

英语

the people wondered immediately.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

de nombreuses personnes ont investi d’innombrables heures de travail dans ce système avant qu’on se rende compte qu’il ne fonctionnerait pas.

英语

many people invested countless hours working on this system before it was realized that it would not work.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

il faut que les règles qu’ on se donne puissent se heurter aux réalités.

英语

thus, this aspect appears particularly important.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

qu' on se mette cela dans la tête une fois pour toute.

英语

we must grasp this once and for all.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

le temps était si mauvais qu´on se croyait la nuit.

英语

it was so bad, it was like night-time, and i was leading the hunting group.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

comme on fait son lit on se couche

英语

you've made your bed, now you must lie in it

最后更新: 2023-01-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

comme on fait son lit on se couche.

英语

you have made your bed - now you have to lie in it.

最后更新: 2023-01-17
使用频率: 6
质量:

参考: 匿名

法语

jusqu'à quel point la situation doit-elle dégénérer avant qu'on se penche vraiment sur ce désastre imminent?

英语

just how bad does the on-farm situation have to get before serious attention is given to this impending disaster?

最后更新: 2011-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

on se couche tôt, pour économiser les bougies.

英语

they go to bed early to save on candles.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

les enjeux sont trop graves pour qu' on se lance ainsi dans l' inconnu.

英语

too much is at stake for us to venture into the unknown in this way.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,745,844,432 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認