您搜索了: avoisinerait (法语 - 英语)

il/elle avoisinerait
he/she/it will have written of

il/elle n' avoisinerait pas
he/she/it was not writing of

il avoisinerait alors le million.
nevertheless, we’re for it.

cette diminution avoisinerait les 10% par rapport à 2000.
the decrease form 2000 would be close to 10%.

quant au nombre des blessés, il avoisinerait les 50 millions.
nearly 50 million are injured.

ainsi le pib avoisinerait les 3 % de croissance sur cet intervalle.
the gdp growth rate will be close to 3% over this period.

l'augmentation attendue entre 2013 et 2014 avoisinerait 250 000 personnes.
an increase of almost a quarter of a million people is expected between 2013 and 2014.

le montant des crédits d'engagement pour 2007 avoisinerait 1,08%.
commitment appropriations for 2007 would stand at around 1.08%.

selon des rapports préparés par le hcr, le taux de chômage avoisinerait les 70%.
the country both receives and is a source of roma migrants.

certains responsables gouvernementaux estiment cependant que le chiffre réel avoisinerait plutôt les 30 000 disparus.
some governmental authorities, however, estimate the number of missing to be closer to 30,000.

elle compte deux personnes handica­ d'emploi des personnes handicapées avoisinerait les 4 %.
the disability quota among civil servants seems to be around 4%.

selon des estimations préliminaires, la perte des récoltes due aux inondations avoisinerait les 90 000 tonnes de céréales.
preliminary estimates indicate the loss to this year’s harvest due to the floods to be in the range of 90,000 tons of cereals.

même dans le cas d’une réduction supplémentaire de 200 personnes, le ratio avoisinerait les 22 %.
even in the case of an additional 200 redundancies, the ratio would be in the vicinity of 22 %.

selon cette méthode, le poids unitaire moyen des roues importées de chine avoisinerait les 9 kg.
such methodology suggests that the average weight per unit imported from china is around 9 kg per wheel.

les projections montrent que la facture pour la seule pour l'allemagne avoisinerait les 80 milliards d'euros.
and thirdly, it would cost the european taxpayers billions of euros if greece were to reintroduce the drachme. reports show that for germany alone it would already cost 80 billion euros."

le coût d’installation d’un télécentre en afrique du sud avoisinerait 200 000 zar (16 600 usd).
the cost of establishing a telecentre in south africa is said to be approximately zar 200,000 (usd 16,600).

cette indemnité avoisinerait actuellement 7 000 euros par mois, ce qui représente environ le double de ce que gagnent les députés au parlement portugais.
any change to the compromise would jeopardise the unity in the council and, thus, the possibility of being able to agree at all on the members'statute.

sans ces attentes divergentes en matière de taux d’intérêt, le dollar avoisinerait vraisemblablement les 85 cents à l’heure actuelle.
in the absence of those divergent interest rate expectations, the dollar would probably be at about 85 cents right now.

dans ce cas, le ratio montant net des dépenses imputées sur le budget d'appui/ressources ordinaires avoisinerait les 20 %.
that expenditure level would place the ratio of net support budget expenditures to regular resources at around 20 per cent.

avec un tel taux de croissance, le chômage avoisinerait 25 % en 2013, alors que 25 000 emplois par an seraient nécessaires pour ramener le chômage à 15 %.
with such a growth rate, unemployment would be around 25% in 2013, whereas 25,000 jobs per annum would be required to reduce unemployment to 15%.