来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
bar rôti au fenouil
sea bream in the oven sauce
最后更新： 2019-10-24
使用频率： 1
质量：
参考：
préparer les épinards et les ajouter au fenouil.
prepare the spinach and add it to the bowl.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
laver les épinards, les égoutter et les ajouter au fenouil.
wash the spinach, drain, then add it to the fennel.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
le pavé de cabillaud au fenouil ou la paella à l'encre.
the cod fillet with fennel and the paella.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
quasi de veau rôti au jambon de parme,
roast of veal with parma ham,
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
des réactions allergiques au fenouil affectant la peau ou le système respiratoire sont possibles.
allergic reactions to fennel, affecting the skin or the respiratory system may occur.
最后更新： 2014-11-13
使用频率： 2
质量：
参考：
faire mariner le rôti au réfrigérateur de 6 à 8 heures.
marinate in the refrigerator for 6 to 8 hours.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
dans une rôtissoire, faire saisir le rôti au four 10 minutes.
place in a roasting pan and roast for 10 minutes.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
la tisane hipp au fenouil sera une boissoin très savoureuse et apaisant pour votre bébé déjà à partir de ses premiers mois.
the herbal tea hipp fennel is a very tasty and relaxing drink for your baby from its very first months.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
« une recette pour les gourmets ! pâtes aux sardines fraîches, au fenouil et aux tomates. »
“a recipe for true connoisseurs! with fresh sardines, fennel, and tomatoes.”
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mais il sera rôti au feu, avec la tête, les jambes et l'intérieur.
but roast with fire; his head with his legs, and with the purtenance thereof.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
◦ sur des rôties au déjeuner;
eating enough fibre can help prevent constipation.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
pommes de terre rôties au miel et à la moutarde
honey mustard roasted potatoes
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
le maïs, bien que vendu rôti au marché, est principalement produit pour la production d'alcool.
maize, although sold steaming hot as a fast food in the market, is primarily produced for alcohol production.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
griller le rôti au centre du four pendant 5 minutes ou jusqu’à ce qu’il soit glacé.
broil on the centre rack for 5 minutes or until glossy.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ils préfèrent ne pas admettre la réalité des choses tristes comme la souffrance des animaux lorsqu’ ils mettent un rôti au four.
they prefer not to admit the reality of such sad things as animal suffering when they put a joint in the oven.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
de plus, elle gâte ses hôtes au moins une fois par semaine avec des pizzas, des tartes flambées ou du poulet rôti au pavillon dans le jardin.
in addition, she spoils her guests in the garden pavilion at least once each week with pizza, tartes flambées or grilled chicken.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
les tomates peuvent être rôties au plus 3 jours à l'avance.
tomatoes can be roasted up to 3 days in advance.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
9 vous ne le mangerez pas à demi cuit, ni bouilli dans l’eau; mais il sera rôti au feu, la tête avec les pattes et les entrailles.
9 do not eat it raw or boiled in water, but roast it over the fire with its head, its legs, and its entrails.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
suivi: suivi de viandes rôties au jambon, plats de gibier en passant par les plumes.
follow up: follow up from ham roast meats, game dishes passing by feathers.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：