您搜索了: benzènesulfonyloxy (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

benzènesulfonyloxy

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

procédé selon la revendication 23, dans lequel l'arylsulfonyloxy est le benzènesulfonyloxy ou le toluènesulfonyloxy.

英语

the process according to claim 23, wherein the arylsulfonyloxy is benzenesulfonyloxy or toluenesulfonyloxy.

最后更新: 2014-12-04
使用频率: 2
质量:

法语

procédé selon la revendication 5, dans lequel le groupe sulfonyloxy aromatique est un groupe benzènesulfonyloxy ou un groupe tosyloxy.

英语

a process according to claim 5, wherein the aromatic sulfonyloxy group is a benzene sulfonyloxy group or a tosyloxy group.

最后更新: 2014-12-04
使用频率: 6
质量:

法语

les précurseurs d'acide sulfonique préférés sont des esters de triflate ou des benzènesulfonyloxy esters de n-hydroxyimides.

英语

the preferred sulfonic acid precursors are triflate esters or benzenesulfonyloxy esters of n-hydroxyimides.

最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:

法语

procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que x représente le groupe benzènesulfonyloxy, p-toluènesulfonyloxy, méthanesulfonyloxy ou un atome de chlore, brome ou iode.

英语

the process as claimed in claim 2, wherein x is a benzenesulfonyloxy, p-toluenesulfonyloxy or methanesulfonyloxy group or chlorine, bromine or iodine.

最后更新: 2014-12-04
使用频率: 2
质量:

法语

de cette manière, on obtient le (r)-2-benzènesulfonyloxy-2-(2- chlorophényl)-acétate de méthyle.

英语

in this manner, methyl (r)-2-benzenesulfonyloxy-2(2-chlorophenyl)acetate is obtained.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

法语

procédé selon la revendication 1(a), caractérisé en ce que q représente br, cl, i, (alcane en c₁-c₄)sulfonyloxy, benzènesulfonyloxy, toluènesulfonyloxy ou trifluorométhanesulfonyloxy, et en ce qu'il est mis en oeuvre en présence d'un accepteur d'acide.

英语

a process according to claim 1(a), characterised in that q is br, cl, i, c₁-c₄ alkanesulfonyloxy, benzenesulfonyloxy, toluenesulfonyloxy or trifluoromethanesulfonyloxy, and in that it is carried out in the presence of an acid acceptor.

最后更新: 2014-12-04
使用频率: 4
质量:

获取更好的翻译,从
7,793,788,898 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認