来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
e
e
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 7
质量:
e ...
...
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 9
质量:
e)
v)
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
e [...] ...
i like loading ...
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
3, rue brait rexton (nouveau-brunswick) e4w 2l0 services offerts en
3 brait street rexton, new brunswick e4w 2l0 services provided in
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
internet brait gratui% et les prix des autres produits seraient réduits. en avril 2000.
the internet version of cgndb serviced over z,rjoohits per day.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
les éléments caractéristiques ayant trait à l’intérieur de la maison brait incluent notamment :
the interior character defining elements of the brait house include:
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
puis l'attaque prend plus d'ampleur: on introduit par la porte de l'église un âne qui brait à tue-tête.
then the attack became more serious: a donkey, braying at the top of his voice, was introduced into the door of the church.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
les éléments caractéristiques ayant trait à la structure de la maison brait exprimés dans le style second empire incluent notamment :
the structural character defining elements of the brait house expressed through its second empire style include:
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
la valeur patrimoniale de la maison brait réside dans l’association avec william brait et sa contribution au développement de rexton.
the heritage value of the brait house resides in its association with william brait and his contribution in the development of rexton.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
ainsi, l'information portée par la lumière provenant de la source 13 peut être isolée davantage du brait ambiant et le rapport signal/brait est augmenté.
thus, the information carried by the light coming from the source 13 may be further isolated from the ambient noise, and the signal/noise ratio is increased.
最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:
le filtrage du brait (bloc d) pour un signal non voisé consiste à atténuer ledit signal par un coefficient inférieure à 1.
noise filtering (block d) for a non-voiced signal consists in attenuating said signal by a coefficient less than 1.
最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:
par ailleurs, la majorité des braits ont leur énergie dans les basses fréquences ; le fait d'utiliser le signal de l'analyse préalablement filtré par le filtre d'entrée des échantillons permet de diminuer d'autant le brait très basse fréquence.
moreover, the majority of noises have their energy in the low frequencies; the fact of using the signal of the analysis previously filtered by the samples input filter makes it possible to reduce the very low frequency noise accordingly.
最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:
il résulte de cette tension ou « raidissement » prématuré des câbles un brait de roulage dû au pneumatique qui est significatif à ces vitesses, ce qui représente une source notable d' inconfort pour les occupants du véhicule.
this tension or premature “stiffening” of the cables results in a running noise due to the tire which is significant at these speeds, which represents a significant source of discomfort for the occupants of the vehicle.
最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:
le conseil du trésor a publié récemment le rapport braiter-wescott qui porte sur les conditions à réaliser pour faire face au bogue de l'an 2000.
the treasury board recently published the braiter-westcott report on the conditions to be met in order to deal with the so-called millennium bug.
最后更新: 2010-06-28
使用频率: 1
质量: