来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
c'est ta fille qui est a gauche la avec la jupe
yh, i see you. you are now a big girl ��
最后更新: 2024-02-20
使用频率: 1
质量:
dans chaque cas, l'animal non traité est a droite, l'au tre a gauche.
in each case, the untreated animal is on the right and the one that received the additive is on the left.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
toutefois, pour des raisons de construction, cette disposition peut ne pas s'appliquer aux retroviseurs exterieurs montes a droite des vehicules des categories m2 et m3 dans les etats membres ou la circulation est a droite ou montes a gauche des vehicules des memes categories dans les etats membres ou la circulation est a gauche.
nevertheless, for design reasons this provision shall not apply to exterior rear-view mirrors fitted on the right side of vehicles of categories m2 and m3 in member states with right-hand rule of the road and on the left side of vehicles of the same categories in member states with left-hand rule of the road.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 3
质量:
clunne ~e prenclre le cap ?00 et m'indiyue yue les kilo unt deculle, ils sunt en montee . je vire tres duucement par la gauche du cap ?00 vers le 030, en rttuntant vers le niveau 4?0, regime plein gaz pc . 5table au cap 030, vers 4? 000 picds, jc vois truis appareils "bas", dans mes 3 h 30 4 heures, deus en formation integree, environ 10 000 pieds plus bas, le troisierne est sur leur gauche, 5 000 pieds plus bas que rnui . lls coupent rtta route de druite a gauche . quelqucs instants auparavant, le cuntroleur m'avait annunce les kilo a une quinzaine de nautiques . je ne me suuviens plus des autres indications de la cahine, si i;e n'est, a l~nnt dan mes "midi", un charlie bravo qui allait mintereepter . c'est a ce m~>ment que .j'ai le contact visuel sur les kilo, c3istants de 3 a ~nm . un autre a i1>areil va donc se meler a i'in>
my rnission was to providc dcfcnsivc support to three kilus, t]re leader and right wingman of which were teamed up . [ took off shortl 5~ hefore the p atrol after a last-minute eheck with thent . i climbed out under ,appruach control and cuntacted the of's roum un hrcqucrrcy ~~, ntonituring freyucncy 1 . i asked ops whether m } ~ kilus had taken off vet~, the y said no , and instructed rne to intercept two bravus . i replied that nty ntission was to pruvide defensive support fur tlrc kilos but that in the meantime i wuuld intercept the bravos . the interception tuok place and at the end of the engagement i was "shot" hy one of the l3ravos that 1 saw break away . ops then vectored me tu hcading ?00 and advised me that the kilus had taken off and were climhin g .
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式