来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
cache-toi dans ce coin.
hide yourself in this corner.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
Étouffe-toi pas.
don't choke.
最后更新： 2016-12-30
使用频率： 1
质量：
toi? pas et tres bien
you? not and very well
最后更新： 2021-02-18
使用频率： 1
质量：
参考：
cours et cache-toi dans les montagnes.
run and hide in the mountains.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
tais-toi ! pas devant elle !
shut up! not in front of her!
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
toi? / pas / et / très / bien,
you? / not / and / very / well,
最后更新： 2021-09-14
使用频率： 1
质量：
参考：
"règle pour toi, pas pour moi"
"rule for thee, not for me"
最后更新： 2021-01-01
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
j’ai dit à ma femme : « cache-toi juste sous le lit.
i told my wife – just hide under the bed.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
bon vent pour toi, pas trop, et à très bientôt».
a fair wind to you and see you soon.»
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
cache-toi pour quelques instants, jusqu’à ce que la colère soit passée.
hide yourself as it were for a little moment, until the indignation be over.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
et en toi, pas plus d'attachement que d'indifférence.
neither is there in you attachment nor indifference.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
_____ julie, tu vas bien? oui, _____ et toi? _____? pas mal
_____ julie, are you okay? yes and you? _____? not bad
最后更新： 2020-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
en outre, voici une image pour ceux de toi pas au courant les des espèces.
also, here's a picture for those of you not familiar with the the species.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
les larmes ne feront pas changer mon avis. je désire le meilleur pour toi pas le pire !
tears will not change my mind. i desire the best for you not the worst!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
les chefs dirent à baruc: va, cache-toi, ainsi que jérémie, et que personne ne sache où vous êtes.
then said the princes unto baruch, go, hide thee, thou and jeremiah; and let no man know where ye be.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
19alors les chefs dirent à baruc: va, et cache-toi, ainsi que jérémie, et que personne ne sache où vous êtes.
19 then the princes said to baruch , go and hide, you and jeremiah , and let no one know where you are.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
(si c’est pas toi, pas grave, j’ai pu faire mon cri écrit)
(si c’est pas toi, pas grave, j’ai pu faire mon cri écrit)
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
entre dans les rochers, et cache-toi dans la poussière, pour éviter la terreur de l`Éternel et l`éclat de sa majesté.
enter into the rock, and hide thee in the dust, from before the terror of jehovah, and from the glory of his majesty.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 3
质量：
参考：
pars d`ici, dirige-toi vers l`orient, et cache-toi près du torrent de kerith, qui est en face du jourdain.
get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook cherith, that is before jordan.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
3 pars d'ici, dirige-toi vers l'orient, et cache-toi près du torrent de kerith, qui est en face du jourdain.
3 "depart from here and turn eastward and hide yourself by the brook cherith, which is east of the jordan.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式