来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
centre commun de la sécurité sociale
employees andself-employed in the agriculturesector sional scheme n u l l
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
le premier objectif pourrait être atteint en promouvant une simplification dans la déclaration à effectuer au centre commun de sécurité sociale.
the first objective could be achieved by simplifying the declaration to be made to the joint social security centre.
• le centre commun de la sécurité sociale s'occupe de l'affiliation et de la perception des cotisations pour toutes les branches de la sécurité sociale;
• the medical control of social security is an administration, which has to make decisions and produce assessments for other institutions in the medical field only.
• le centre commun de la sécurité sociale s'occupe de l'affiliation et de la perception des cotisations pour toutes les branches de la sé curité sociale;
• the medical control of social security is an administration, which has to make decisions and produce assessments for other institutions in the medical field only.
notification des heures de travail et des salaires (bruts) au centre commun de la sécurité sociale (ccss), réception d’une demande de paiement du ccss et paiement des cotisations sociales.
notification of working hours and salaries (gross) to the centre commun de la sécurité sociale (ccss), receipt of a payment request from the ccss and payment of social contributions.
au luxembourg, le centre commun de la sécurité sociale, à luxembourg; en hongrie, l'«országos egészségbiztosítási pénztár» (caisse nationale d'assurance maladie), à budapest;
in hungary, the ‘országos egészségbiztosítási pénztár’ (national sickness insurance fund) in budapest;