来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
le 5 novembre 2011, myriam devient championne du monde des super-légers ibf en dominant aux points chevelle hallback à toulon.
november 5, 2011, myriam becomes champion ibf super lightweight world by dominating the points chevelle hallback in toulon==references====external links==
une pièce qui a sans aucun doute souffert de sa sortie tardive dans l'année, sinon elle aurait sûrement valu à chevelle une 2e apparition dans le top 20...
a song that certainly suffered from its release late in the year, else it would have certainly worthed chevelle a 2nd spot in the top 20...
on ne parle pas encore d'un pearl jam, mais néanmoins d'un groupe très bien établi qui connaît une fichue belle carrière! hats off to chevelle!!
it's not a pearl jam yet, but nonetheless a very well-established band that has such a nice career! hats off to chevelle!!
bien sûr, les traités n'étaient pas chose nouvelle pour les pieds-noirs c'est avec une régularité presque monotone que les chefs concluaient, avec les tribus ennemies, des traités de paix que violaient, quelques semaines ou quelques mois plus tard seulement, de jeunes guerriers à chevel faisant des incursions surprises dans le camp adverse.
it was likely perceived as a gathering, whereby the friendship with the mounted police would be reaffirmed, promises would be made to live at peace and, if they were lucky, that action would be taken to curb the incursions of the white traders and enemy hunters.