尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
conclure sur
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
conclure sur les dépens
claim for costs
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
permettez-moi de conclure sur ceci.
let me finish on this point.
最后更新: 2012-02-29 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
j'aimerais conclure sur deux points.
i want to close by saying two things.
最后更新: 2015-05-14 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
je voudrais conclure sur une note optimiste.
i should like to end on an optimistic note.
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 7 质量: 参考: IATE
j'aimerais conclure sur une note positive.
in conclusion, i would like to end on a positive note.
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
je voudrais conclure sur deux bonnes nouvelles.
let me conclude with two pieces of good news.
最后更新: 2012-03-21 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
laissez-moi conclure sur un dernier exemple.
let me finish with one last example.
je voudrais conclure sur un point de détail.
there is one point of detail i would like to finish on.
permettez-moi de conclure sur ce dernier point.
let me conclude on one final point.
最后更新: 2012-03-21 使用频率: 6 质量: 参考: IATE
et l'ong de conclure sur ces chiffres alarmants:
the organisation concluded their statement with some quite disturbing figures:
最后更新: 2016-02-24 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
permettez-moi de conclure sur l’aspect économique.
let me conclude with the economic aspect.
je voudrais conclure sur le thème des réformes institutionnelles.
i would like to round off by taking a little time to look at the question of institutional reform.
最后更新: 2017-04-26 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
permettez-moi de conclure sur une note beaucoup plus personnelle.
i stand by the judgments i made from this chair and i am prepared to be judged on them.
最后更新: 2012-03-21 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
je voudrais conclure sur quelques réflexions au sujet du consentement.
i want to wrap up with some thoughts on consent.
permettez-moi de conclure sur des considérations politiques plus larges.
let me finish on a broader political point.
aucune donnée fiable ne permet de conclure sur cette question.
this is important in the context of european exploitation of cinematographic works.
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
laissez-moi, monsieur le président, conclure sur une touche personnelle.
madam president, i would like to finish on a personal note.