来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
c'est leur coup de grâce
it is the nail in their coffin
最后更新： 2020-11-19
使用频率： 1
质量：
参考：
c'est le coup de grâce. »
it's catastrophic.'
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
porter le coup de grâce à
put the final nail in the coffin of
最后更新： 2017-11-11
使用频率： 1
质量：
参考：
leur portera le coup de grâce.
will be the final nail in the coffin.
最后更新： 2017-11-11
使用频率： 1
质量：
参考：
leur a porté le coup de grâce
was the final nail in the coffin
最后更新： 2017-11-11
使用频率： 1
质量：
参考：
pourrait être le coup de grâce porté à
could be the final nail in the coffin of
最后更新： 2017-11-11
使用频率： 2
质量：
参考：
asséner le coup de grâce à la pandémie de vih
dealing a fatal blow to the hiv pandemic
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
le coup de grâce est porté par léopold lui même.
the execution is a flop.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
combien attend-on pour recevoir le coup de grâce ?
how long does a person wait for the final bullet?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
le coup de grâce aurait été tiré par «l'infirmière».
the coup de grâce was supposedly fired by "the nurse."
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
ce pourrait même être, en quelque sorte, le coup de grâce.
often, protectionist tendencies lay behind the twelve national sets of legislation on these matters.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
tel est le dernier méfait d'elena, son coup de grâce.
such is the last elena's misdeed, her death-blow.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
c'était la fin d'une agonie ; le coup de grâce.
it was an end to suffering; a ‘coup de grace’.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
la perte de la langue est le coup de grâce d’une culture.
the loss of a language is the coup de grâce for a culture.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：