来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
déclaration fiscale
tax return
最后更新: 2013-10-17 使用频率: 4 质量: 参考: Wikipedia
déclaration fiscale consolidée
consolidated tax return
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
dépôt de la déclaration fiscale
tax filing
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
dépôt d'une déclaration fiscale
filing a tax return
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
préparation de toute déclaration fiscale
preparation of all types of tax returns
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
faciliter la procédure de déclaration fiscale.
to facilitate the process of tax reporting.
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
omission de dépôt de la déclaration fiscale
failure to submit a declaration
3.10 système électronique de déclaration fiscale
3.10 eletronic tax declaration system
• déclaration fiscale des particuliers et des institutions
• tax reporting for individuals and institutions
最后更新: 2015-05-14 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
déclaration fiscale pour les individus et les entreprises
tax reporting as an individual or business
défaut de déclaration fiscale après mise en demeure
failure to make a tax return after receiving a summons
dois-je remplir le formulaire de déclaration fiscale ?
do i need to complete the tax-reporting form?
最后更新: 2015-05-14 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
l'exercice fiscal concerné par la déclaration fiscale;
the tax year to which the tax return relates;
la déclaration fiscale consolidée contient les informations suivantes:
the consolidated tax return shall include the following information:
c. des copies de la déclaration fiscale de l’entreprise.
c. copies of the tax return of the business.
au-delà de la 11e ruche, la déclaration fiscale est obligatoire.
beyond the 11th. hive, a declaration to the tax office is obliged.
ces revenus sont imposables et doivent figurer à votre déclaration fiscale.
this earning is taxable income that will need to be declared on your income tax return.
«il est facile de comprendre pourquoi on doit remplir une déclaration fiscale.
"it is easier to understand why you have to fill out a tax form.
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE警告:包含不可见的HTML格式
la déclaration fiscale d'une contribuable individuelle contient les informations suivantes:
the tax return of a single taxpayer shall include the following information:
le contribuable effectue l’ajustement avant la présentation de la déclaration fiscale;
the taxpayer makes the adjustment before filing the tax return.