您搜索了: defavorable (法语 - 英语)

defavorable (valeur)
conservative (value)

i. une evolution defavorable
i. unfavourable development

detecteur d'etat defavorable a diagnostics
adverse condition detector with diagnostics

il defavorable va! % y/a ne sait pas
~y*h unfavourable

en cas de rapport defavorable, l’employe ctait congedi&3.
the penalty for non-compliance was dismissal.

consideration sur l'activite organique du parti quand la situation generale est historiquement defavorable
considerations on the party's organic activity when the general situation is historically unfavourable

cette evolution defavorable pour le potentiel de croissance et l'emploi semble se poursuivre en 1987 et 1988.
this unfavourable trend for growth potential and employment seems set to continue in 1987 and 1988.

le blé génétiquement modifié résistant aux champignons pourrait influencer d’une manière defavorable la composition et la fonction de ces bactéries.
wheat that has been genetically modified to resist fungi could have an unfavourable impact on the composition and function of these bacteria.

procede et dispositif d'aeration d'eaux usees approprie comme bassin a boues activees a rapport surface/profondeur defavorable
method and device for aerating waste water, suited as an activated-sludge tank with an unfavorable surface/depth ratio

par ailleurs, une secheresse defavorable limiterait la croissance de i'herbe et il serait alors difficile d'obtenir ie rendement souhaite.
on the other hand, unfavourable drying conditions could reduce grass growth and it could be difficult to get the target yield.

1. aider et preter son assistance aux organismes competents publics et d'etat, creer un milieu favorable et optimal pour les enfants en position defavorable et proteger leurs droits et interets.
1. to help and support the competent state authorities and social organizations to carry out their activities aimed at creating optimal favorable environment for bringing up children in unequal social position and protection of such children's rights and interests.

prevention chez l'homme et chez l'animal de manifestations defavorables, de diarrhee, de troubles cutanes et d'infections du proctodeum dus a la presence d'acides
prevention of adverse behaviour, diarrhoea, skin disorders and infections of the hind gut associated with acidic conditions in humans and animals