来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
desolé pour ce desagrement
move an appointment
最后更新： 2021-08-09
使用频率： 1
质量：
参考：
desolé pour l'incompréhension
desolated for misunderstanding
最后更新： 2015-01-10
使用频率： 1
质量：
参考：
desolé pour la réponse tardive, ...
desolé pour la réponse tardive, ...
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
desoler pour les fautes ! -_-,
desoler pour les fautes ! -_-,
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
numéro pour les dérangements,jour et nuit
for emergencies,day and night
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
nous nous excusons pour les dérangements occasionnés par ce déplacement.
we apologize for any inconvenience.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
les bruits et les dérangements à court terme sont généralement réversibles une fois que le dérangement est terminé.
related to passing marine traffic. short-term noise and disturbance effects are generally reversible after the disturbance is removed.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
desole pour mon anglais
bonjour de rien jevous souhaite une agreeable journee
最后更新： 2020-08-27
使用频率： 1
质量：
参考：
polymorphisme du gène codant pour le bdnf et son association avec les dérangements psychatriques bipolaires
bdnf polymorphism and association with bipolar disorder
最后更新： 2014-11-25
使用频率： 4
质量：
参考：
desole pour l e appel no
cav bien toi cherie
最后更新： 2024-06-20
使用频率： 1
质量：
参考：
je suis desole pour le bruit hier soir
i'm sorry for last night
最后更新： 2021-09-06
使用频率： 1
质量：
参考：
il comporte également des contacts avec les représentants des entreprises exploitantes pour signaler les dérangements de circuit.
contacts with representatives of commercial carriers to report circuit malfunctions are also required.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
la dhp prie sa clientèle de bien vouloir l'excuser pour les dérangements occasionnés par ces travaux.
dhh is continuing its long term plans for further comprehensive revision and updates and apologizes for any inconvenience this may cause.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
pendant la phase de construction nous avons humblement sollicité votre compréhension et nous nous sommes excusé pour les dérangements.
during the construction phase we kindly ask for your understanding and apologize for any inconveniences.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
il commença à éviter les aliments épicés et de manger trop tard le soir pour éviter les dérangements d’estomac.
he started to avoid spicy foods and eating too late at night to avoid stomach upset.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
les dérangements observés sur sols dérivés de granite étaient faibles.
less disturbance occurred on soils derived from granitic parent materials.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
cette technique permet de pondérer les dérangements occasionnés par la mise à jour d'un logiciel pour les ramener à un niveau jugé convenable.
this allows to scale the degree of disturbance due to the software update to what is deemed suitable.
最后更新： 2011-07-27
使用频率： 1
质量：
参考：
système de gestion de dérangements destiné à interrompre les dérangements en ligne dans des réseaux de communication
fault management system to preempt line faults in communications networks
最后更新： 2011-07-27
使用频率： 1
质量：
参考：
(2) que le processus de normalisation devrait être progressif afin de minimiser les dérangements pour les clients et la compagnie de téléphone; et
(2) the process of standardization should be gradual in order to minimize disruption for customers and the telephone company; and
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
des observations faites chez le macareux moine indiquent que les dérangements impliquant plusieurs embarcations près des colonies provoquent la désertion.
observations made on the atlantic puffin show that disturbances from several boats near colonies result in their prolonged desertation.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：