您搜索了: direction obligatoire (法语 - 英语)

d, 1a direction obligatoire
d, 1a direction to be followed

- d,1a "direction obligatoire " 5
- d,la "direction to be followed " 5

direction établie (obligatoire) du trafic
established (mandatory) direction of traffic flow

le signal d,3 notifiant la direction obligatoire
sign d,3 indicating mandatory direction

direction obligatoire pour les véhicules transportant des marchandises dangereuses.
compulsory direction for vehicles carrying dangerous goods.

le directeur général de la direction générale de l’enseignement non obligatoire et de
the body also promotes the cooperation of society in funding the university, as well as relations between the university and its cultural, professional, economic and social environment that are conducive to high quality academic services and activities.

◦ réunions obligatoires sans la direction.
◦ mandatory meetings without management.

cette amélioration importante constitue également un pas dans la direction d'un routage obligatoire en mer.
that provides an important improve ment which is also a step on the way to compulsory routing at sea.

la haute direction a approuvé l'approche stratégique du programme pour la formation linguistique non obligatoire.
senior management approved the program's strategic approach to non-statutory language training.

réunion préparatoire veille présence direction non obligatoire réunion préliminaire réunion préparatoire bureau de liaison 10 pers.
preliminary meeting liaison office {10 people)

déclaration de la direction la déclaration de la direction est obligatoire et devrait suivre immédiatement le message du ministre.
management representation statement the management representation statement is mandatory and should immediately follow the minister’s message.

le personnel de direction de via ne savait pas non plus qu'il s'agissait d'un essai obligatoire.
the via management personnel were also unaware that this test was a requirement.

◦ edi obligatoire (direction générale de l’admissibilité)
◦ mandatory edi (admissibility branch)

mais que cela ne soit pas une distillation obligatoire, sans tête, sans direction.
but arbitrary, senseless compulsory distillation should not be the rule.

obligatoire pour tous les feux indicateurs de direction non directement visibles par le conducteur.
mandatory for all direction indicator lamps not directly visible to the driver.

2.3.2 instruction obligatoire pour le personnel de direction et pour les instructeurs
2.3.2 pre-requisite training for directing staff and instructors

témoin de fonctionnement obligatoire pour les feux-indicateurs de direction avant et arrière.
operating tell-tale mandatory for front and rear direction-indicator lamps.

optionnelle pour tous les agents obligatoire pour tous les agents obligatoire pour les recrues seulement optionnelle pour la haute direction obligatoire pour la haute direction autre (veuillez préciser)
optional for all officers mandatory for all officers mandatory for new recruits only optional for senior management mandatory for senior management other (please specify)

ces processus devraient être considérés comme une pratique obligatoire dans toutes les directions générales du ministère.
these processes should be considered a non-discretionary practice within all branches of the department.

ad annexe 1, section d, sous-section ii, de la convention paragraphe 1 (direction obligatoire) le signal d, lb ne sera pas employé.
"unless provided otherwise, the signs shall be blue and the symbols shall be white or of a light colour." 21.