您搜索了: disposions (法语 - 英语)

nous disposions:
we had available to us:

cela implique que nous disposions :
capacité initiale en matière de "battlegroups" (groupements tactiques) dès 2005.

nous disposions de bases solides.
we had good grounds for this.

nous disposions d'un peu d'eau.
we had a little water.

nous disposions d'un large public.
we had a large audience.

nous ne disposions pas de beaucoup de temps.
i understood there was a shortage of time.

nous ne disposions même pas d'ouvriers qualifiés
we did not even have skilled workers like bricklayers, plumbers or electricians, be­cause every profession was reserved for whites.

nous disposions déjà de toute les connaissances nécessaires.
we already had all the knowledge necessary.

nous disposions donc d' une demi-heure libre.
so we had half an hour to spare.

m. bombard a demandé de quel délai nous disposions.
mr bombard raised the question of how much time we have.

la suspension était la seule solution dont nous disposions.
suspension was the only choice we had.

avant, on pensait que nous seuls disposions du savoir.
‘‘we used to think we knew it all.

j'aimerais que nous disposions de fonds pour le point21.
i wish we had funding for #21

de plus, dans certains domaines, nous ne disposions pas de données.
also, for some subject areas, data have not been available to this study.

dans la présente étude, nous ne disposions pas des données cliniques.
clinical information was unavailable for this study.

il est très important que nous disposions d'instruments policiers efficaces.
mr nassauer referred to europol.

si nous disposions du budget nécessaire, notre aide pourrait être plus importante.
if we have the money, we can also make important contributions of this kind.

nous étions bien placés car nous disposions d' une importante délégation parlementaire.
we were well placed in having a large parliamentary delegation.

c'était le test le plus précis dont nous disposions à l'époque.
it was the most specific sensitive test available to us at that time.

c'est la seule lumière dont nous disposions, hélas, pour le moment!
unfortunately there is no other light, for now !