您搜索了: duree prevue (法语 - 英语)

duree
period

duree :
first day :

assiette prevue
designed trim

duree, fonction
duration function

duree : indéterminée
diimtion: indefinite

duree : 52 min.
time :52 minutes.

duree (heures)
starts

duree d'escale
transit time

article 6 : duree.
article 6: term and duration.

indicateur duree-temperature
time temperature indicator

duree d'utilisation economique
economic life

duree d'immobilisation d'entretien
maintenance downtime

au travailleur qui exerce une activite salariee d'une duree prevue ne depassant pas trois mois.
a worker pursuing an activity as an employed person, where the activity is not expected to last for more than three months.

procede et systeme destines a assurer une personne sur une duree plus longue que la duree de vie prevue
method and system for insuring longer than expected lifetime

de plus, toutes les greves doivent etre approuvees par les deux tiers du conseil de l'etuf et le syndicat doit indiquer a l'avance la duree prevue de la greve.
furthermore, all strikes must be approved by two-thirds of the etuf council and the trade union must specify in advance the expected duration of the strike.

ce pouvoir ne peut avoir une duree superieure a celle du pouvoir prevu a l'article 25 paragraphe 2.
hus power may not be granted for a longer period than hie power for which provision is made dm arhcle 25 (2).

ensuite, i’employeur doit se contenter de demander la duree prevue de cet etat de sante et les eventuelles precautions a prendre au retour de i’employe(e).
previously, experience was confined to a test audit of fisheries and oceans and to the exempt banks of eight institutions.

cette attestation est valable pour la duree de l'octroi des prestations prevues a l'article 69 paragraphe 1 du reglement.
this certified statement shall be valid for the period of time during which the benefits may be granted under article 69 (1) of the regulation.

les etats membres reconnaissent le droit de sejour sur leur territoire, sans qu'il soit delivre de carte de sejour; a ) au travailleur qui exerce une activite salariee d'une duree prevue ne depassant pas trois mois .
member states shall, without issuing a residence permit, recognise the right of residence in their territory of: (a) a worker pursuing an activity as an employed person, where the activity is not expected to last for more than three months.

si le travailleur a la qualite de travailleur saisonnier , l'attestation visee au paragraphe 1 est valable pendant toute la duree prevue du travail saisonnier , a moins que l'institution competente ne notifie entretemps son annulation a l'institution du lieu de residence.
in the case of a seasonal worker, the certified statement provided for in paragraph 1 shall be valid for the expected duration of seasonal work unless, in the meantime, the competent institution notifies to the institution of the place of residence of its cancellation.