您搜索了: elle est tris abattue et dodue (法语 - 英语)

bien verte et dodue.
quite green and fleshy.

joint arête abattue et arête arrondie
half round edge

25 la force de moab est abattue, et son bras est brisé, dit l'eternel.
25 the horn of moab is cut off, and his arm is broken, saith the lord.

john scott est abattu et tué.
john scott was shot and killed.

la vache a été abattue et soumise à des tests en alberta.
the cow was put down and tested in alberta.

salwa bugaighis a été abattue et poignardée plusieurs fois et elle est décédée des suites de ses blessures.
salwa bugaighis was shot and stabbed multiple times and died of her wounds.

cet ancien tombeau shinto est abattu et reconstruit tous les 20 ans.
this ancient shinto shrine is torn down and rebuilt every twenty years.

procédé selon la revendication 12 où le tampon stabilisant est tris-hcl à une concentration entre 0 mm et 50 mm.
the method according to claim 12 wherein the stabilizing buffer is tris-hcl at a concentration of between 0mm and 50mm.

pour les bovins abattus et détruits
for culled and destroyed bovine animals:

• porcs abattus et origine
• hog slaughter and origin

pour les ovins et caprins abattus et détruits
for culled and destroyed sheep or goats:

de la valeur marchande moyenne des animaux abattus et
the average market value of the animals slaughtered, and

les animaux ont été abattus et tous se sont révélés négatifs.
the animals were culled and all tested negative.

on parle alors d'animaux abattus et perdus.
this is referred to as "struck and lost".

arbre abattu et enlevé, il ne reste que la souche:
the tree has been cut and removed, only its stump has been left

dans ce cas ils devront être abattus et disparaîtront de l’écosystème.
the end result is that bears are lost from the ecosystem.

pour les ovins et caprins abattus et détruits 70 eur par animal;
for culled and destroyed sheep or goats eur 70 per animal;

les chauve-souris y sont ainsi fréquemment abattues et vendues, couvertes de sang.
they are often shot and then sold covered in blood.

on parle dans ce cas d'animaux « abattus et perdus ».
this is referred to as "struck and lost".

esters tris-(triorganostanniques)d'acides gras trimères.
tris-(triorganotin)esters of trimeric fatty acids.