来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tomber en panne de carburant
run out of fuel
最后更新： 2020-12-20
使用频率： 1
质量：
参考：
elle est en panne de constitution.
the constitution has broken down.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
un reseau en panne de financements
an under-funded network
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
l’europe en panne de modèle
europe’s vision deficit
最后更新： 2015-05-18
使用频率： 1
质量：
参考：
l’ union est en panne de croissance.
growth has broken down in the union.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
l\u0027économie en panne de l’Égypte
egypt’s broken economy
最后更新： 2015-05-18
使用频率： 1
质量：
参考：
le parlement européen en panne de démocratie!
the european parliament caught short on democracy!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
l’«union européenne» en panne de démocratie !
the european union suffers from a democratic deficit!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
en fait, l’État belge est en panne de fonds.
in fact, the belgian state was short of funds.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
ces trois pays sont néanmoins en panne de croissance intérieure.
let us therefore stop being afraid of china.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 3
质量：
参考：
la france en panne de politique étrangère, par thierry meyssan
france's foreign policy breakdown, by thierry meyssan
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
il est vrai que l'europe est en panne de projet constitutionnel.
there is no denying that the eu’s constitutional project has suffered a breakdown.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
en effet, mitnet et signet ont été en panne de nombreuses fois.
mitnet and signet have both been down a number of times.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
l’italie est emblématique d’une agriculture en panne de productivité.
italy is an emblematic example of this lagging productivity.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
celui probable de tomber en panne de carburant au milieu de nulle part;
reasonable probability of running out of gas in the middle of nowhere
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
un maximum de 2 disques en panne de 2 paires différentes sont permis avec raid 10.
a maximum of 2 failed disks from 2 different pairs are allowed in raid 10.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
toutefois, peu après, le moteur tombe en panne de carburant et s’arrête.
shortly thereafter, however, the engine experiences fuel exhaustion and quits.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
l’agriculture mondiale en panne de stratégie : comment concilier libéralisme et développement ?
in search of strategy for world agriculture: how to combine liberalism and development?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
4 l'augmentation tombe en panne et est endommagée, provoquant une panne de la zone améliorée.
the boost requires repair. 4 the boost fails, and is damaged.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
« l’agriculture mondiale en panne de stratégie : comment concilier libéralisme et développement ?»
« world agriculture in search of a strategy – how to combine liberalism and development?»
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 3
质量：
参考：