来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
un rappel
a reminder
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 3
质量：
un rappel :
un rappel :
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
il faudrait donc envoyer un rappel.
a reminder should therefore be sent.
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
mesure recommandée: envoyer un rappel
recommended action: send a reminder
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
un rappel amical
a friendly reminder call
最后更新： 2019-05-09
使用频率： 1
质量：
参考：
un rappel salutaire.
a healthy reminder.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
fixez un rappel :
thankand terminate remerciez et concluez date: _______________________ date : _______________________ time: _______________________ heure : _______________________
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
m'envoyer un rappel pour partager l'offre
send me a reminder to share the offer
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
il a demandé au secrétariat d'envoyer un rappel.
the committee requested the committee to send a reminder.
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
le comité a demandé au secrétariat d'envoyer un rappel.
the committee requested the committee to send a reminder.
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
À l’occasion, envoyer un rappel par le biais de groupwise.
send out occasional groupwise reminder.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
pour la géorgie, le rapporteur spécial estime qu'il faut envoyer un rappel.
he believed that a reminder should be sent to georgia.
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
参考：
il est recommandé d'envoyer un rappel si aucune information n'est reçue.
he recommended that, if no information was received, a reminder should be sent.
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
une façon de gérer cela pourrait être d'envoyer un rappel après deux semaines.
one way to handle this would be to send a reminder after two weeks.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
il a décidé d'envoyer un rappel aux États parties dont le rapport est en retard.
it decided to send reminders to those states parties whose reports were overdue.
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 6
质量：
参考：
2) envoyer un rappel au bureau de douane de destination ou de sortie (de passage)
(2) send a reminder to the customs office of destination or exit (en route)
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
aucune réponse n'ayant été reçue à ce jour, il est recommandé de lui envoyer un rappel.
no reply had yet been received, and it was recommended that a reminder should be sent.
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
参考：
nous allons envoyer un rappel aux États membres afin que ceux-ci n' oublient pas notre requête.
we shall now send the member states a reminder to ensure they respond to our request.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
demandez à votre avocat de vous envoyer un rappel pour faire réviser votre testament à tous les trois ou cinq ans.
ask your lawyer to send you a reminder to have your will reviewed every three to five years.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mesure recommandée: envoyer un rappel et organiser des consultations pour la quatre-vingt-onzième session.
recommended action: send a reminder and schedule consultations for the ninety-first session.
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 2
质量：
参考：