您搜索了: espèce de gros bâtard (法语 - 英语)

de gros
wholesale trade

prix de gros
wholesale price

commerce de gros
wholesale trade

• commerce de gros
• commercial education and training

— de gros œuvre?
— the deadlines set?

je pense que tout le système canadien est comme une espèce de gros casse-tête.
i believe the entire canadian system is a bit like a giant jigsaw puzzle.

l’espèce est sans doute chassée principalement par de gros poissons et des oiseaux piscivores.
carmine shiners are likely preyed upon mostly by larger fishes and fish-eating birds.

au milieu des années 1960, la gestion du couguar en tant qu'espèce de gros gibier a commencé.
in the mid-1960s, management of cougar as a game species was initiated.

figure1. illustration de la carpe à grosse tête, une espèce de carpe asiatique.
an illustration of the bighead carp, a species of asian carp.

opposé de grosse
opposite of grosse

en outre, l. weddellii était l’unique espèce produisant de grosses racines hypocotiles.
in addition, l. weddellii appears to be the only species which produces swollen hypocotyls-roots.

espèces de poissons un grand nombre de petits poissons un petit nombre de gros poissons ne pêche pas cette espèce de poissons
species a large number of small fish a small number of large fish i didn't fish this species

je ne veux pas risquer qu’un membre du conseil scolaire venu nous rendre visite aperçoive cette espèce de gros ballon en train de courir dans le gymnase.
i cannot have somebody from the board coming in and seeing this big fat blimp running around the gym.

espèces de poissons aucune réponse un grand nombre de petits poissons un petit nombre de gros poissons ne pêche pas cette espèce de poissons
species no response a large number of small fish a small number of large fish i don't fish this species

• continuer de considérer le bison comme l’espèce de gros herbivore de prédilection pour le broutage en tant que processus écologique dans la prairie mixte du parc;
• continue to consider bison as the preferred large herbivore species for grazing as an ecological process in the mixed-grass prairie of the park.

aujourd'hui, on nous propose d'intégrer à maastricht, dans le traité, la culture, une espèce de gros plan culturel, une espèce de soviétisation.
it is now being proposed that an item to be incorporated into the treaty at maastricht should be culture, in some sort of vast cultural plan, a kind of sovietization.

ce document indique que certaines espèces de gros mammifères et de rapaces du parc pourraient être sensiblement perturbées par les activités récréatives.
the most significant effects identified were direct mortality, reduction in genetic exchange due to blockage of movement corridors, and behavioural changes due to increased visitation, leading to habitat alienation.

en surveillant les passages de la faune, parcs canada a appris que 10 espèces de gros mammifères les ont empruntées plus de 60 000 fois depuis 1996.
by monitoring the wildlife crossings, parks canada has learned that 10 species of large mammals have used them more than 60,000 times since 1996.

le groupe g comprend des espèces de periconia qui produisent de grosses conidies de manière polyblastique.
group g contains species of periconia which produce large conidia polyblastically.

en général, la création de réserves fauniques vise souvent à attirer et à protéger les oiseaux aquatiques et d’autres espèces de gros oiseaux, potentiellement dangereux.
in general, wildlife refuges are often created to attract and protect waterfowl and other large and potentially hazardous bird species.