您搜索了: etape 6 : fixer la gopro sur son support (法语 - 英语)

est monté sur son support
is mounted on its support

se trouvant sur son support.
standing on its support.

une sangle assure la fixation du genou sur son support
a strap extends from the rolling knee support for attachment of the rolling knee support to a wearer's knee area

une sangle assure la fixation du genou sur son support.
a strap extends from the rolling knee support for attachment of the rolling knee support to a wearer's knee area.

appareil pour fixer une cassette à jet d'encre sur son support.
apparatus for mounting an ink jet cartridge on a support therefor.

un portage régulier et uniforme de la pièce sur son support est nécessaire
good solid support of the test piece on its base is necessary

système d'attache pour fixer une chemise de chambre de combustion sur son support
attachment system for coupling combustor liners to a carrier of a turbine combustor

bouton de commutation à blocage étanche sur son support.
tight switch clamping device on a board.

de liaison et de permettre ainsi à la liaison de basculer sur son support pivotant
of the linkage and thereby allow the linkage to swing on its pivotal mounting

monter la boîte de raccordement sur son support (voir 2.10) j.
fasten the junction box to the junction box support (refer 2.10) j.

3 talon de lame d'essuieglace (5 mm de long, utilisé pour fixer la lame à son support)
3 wiper blade heel (5 mm long and used to fix the wiper blade to the wiper blade holder)

fixation securisee d’une coiffe de prothese dentaire sur son support
device for securely fixing a prosthetic dental cap to the support thereof

figure 2-8 thermomÈtre À minimum du sol gazonnÉ, sur son support
figure 2-8 grass minimum on stand

bagnoire pour enfant a bassine verrouillable sur son support bassine et support correspondants
bathtub for children with a tub lockable on a support, corresponding support and tub

un outillage de cartographie est par exemple un capteur étalonné sur son support mécanique.
a cartographic tool is, for example, a sensor calibrated on its mechanical support.

procédé et dispositif d'étanchéité pour poser un couvercle sur son support
method and sealing device for sealing a cover on its support

7.3 rangement de la pompe manuelle a) replacer la pompe manuelle sur son support latéral de la console.
stowing hand pump a) return hand pump to bracket on side of console.

dispositif pour l'assemblage élastique d'un rail sur son support.
fastening device for the elastic securing of a rail to a supporting means.

il est déjà connu de réaliser des appareils de cuisson comportant une plaque de cuisson vitrocéramique en utilisant par exemple des joncs métalliques destinés à fixer ladite plaque vitrocéramique sur son support.
it is already known to fabricate cooking appliances comprising a glass ceramic cooking plate by utilizing, for example, metal rings intended to fix the glass ceramic plate onto its support.

ce dommage laisse croire que l'extincteur était sur son support au moment de l'impact.
this damage is consistent with the bottle being installed in the mounting bracket at the time of impact.