您搜索了: exceptionnelement (法语 - 英语)

il nous avait exceptionnelement autorisés à photographier ces merveilles.
we were exceptionally allowed to photograph these wonders.

il est exceptionnelement difficile d'éviter les irrégularités, mais il est encore plus important de mettre le doigt dessus et de les prévenir.
it is exceptionally difficult to avoid irregularities, but it is even more important to find them and prevent them.

visiteur rare à peu commun localement du début novembre jusqu'au mois de mai; visiteur exceptionnelement rare de juin jusqu’au début de juillet.
table b.7 list of sensitive species potentially occurring in the environmental setting area (ac cdc, 2006) and associated seasonal occurrence:

ce dispositif comprend un clabot (51) fait d'éléments mâles (512) et femelles (511) complémen­ taires coopérant qui sont portés les uns par un moyeu (11) solidaire du volant et les autres par un embout (21) de l'arbre et qui sont configurés pour présenter une série d'appuis périphériques cylindriques (513) et pour ménager entre deux appuis successifs des butées radiales (514) qui délimitent entre elles des protubérances (512) engagées dans des alvéoles (511) et des moyens d'expansion (522) centrifuge logés directement au moins partiellement dans cet embout (21) pour provoquer une dilatation radiale de la série d'appuis mâles (513) afin d'obtenir normalement une immobilisation par frottement du moyeu (11) sur l'em­ bout (21) et exceptionnelement un blocage en rotation par contact des butées
this device comprises a positive clutch (51) formed from interacting, complementary male elements (512) and female elements (511) which are carried, in one case, by a hub (11) integral with the steering wheel and, in the other case, by an end piece (21) of the shaft and which are shaped so as to have a series of cylindrical, peripheral bearing surfaces (513) and so as to create, between two successive bearing surfaces, radial catches (514) which define between them protuberances (512) engaged in recesses (511), and centrifugal-expansion means (522) housed directly at least partially in this end piece (21) in order to cause a radial expansion of the series of male bearing surfaces (513) so as to obtain normally an immobilisation by friction of the hub (11) on the end piece (21) and, exceptionally, a locking in rotation by contact of the catches. <image