您搜索了: faites demi tour (法语 - 英语)

faites demi-tour au feu.
make a u-turn at the light.

demi-tour
u-turn

faites demi-tour à gauche au feu.
make a u-turn to the left at first traffic light.

figure 6 : trop loin, faites demi-tour
figure 6 : went too far, turn back

faites demi-tour en restant sur l'e442.
turn back still e442.

faites demi-tour sur la route d'accès.
turn around on the access road.

si cela n'est pas une option, faites demi-tour.
if it is not possible to descend, turn around to leave the area.

j'ai fait demi-tour.
i turned around.

faites demi-tour et suivez les panneaux indiquant l'hôtel.
make a turn over and follow the signs, leading to the property.

si une traversée vous apparaît difficile et dangereuse, faites demi-tour.
if a stream crossing appears to be very difficult and risky, turn back.

si les conditions deviennent rigoureuses, faites demi-tour ou cherchez un abri.
turn back or seek refuge if the going gets tough.

le navire fait alors demi-tour.
gen. p.g.t.

en cas de perte du balisage : faites demi-tour pour retrouver la dernière balise
if you lose sight of the way-markers: turn round and go back to the previous marker

le véhicule israélien a fait demi—tour.
the israeli vehicle backed off.

si la route devient dangereuse, faites demi-tour ou mettez-vous à l’abri.
if the going gets tough, turn back or seek refuge.

ils ont donc fait demi-tour et sont repartis.
so, they turned around and left.

conduisez jusqu'à l'entrée ouest du parc, à 3 km, et faites demi-tour.
continue 3 km to the west entrance of the park, turn and come back.

fait demi-tour sur elle-même à proximité du bord
turns back on itself near the edge portion

si vous êtes nés de nouveau et avez tourné le dos à dieu, repentez-vous et faites demi-tour maintenant.
if you have been born again and have turned your back on god, repent and turn back to him now.

ainsi, 270 avions ont fait demi-tour en plein vol.
two hundred and seventy planes turn around in mid air.