来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
while he supplied this description of « virtue » to himself and his anti fraternity, no one could dispute the correctness of his portraiture.
while he supplied this description of "virtue" to himself and his anti fraternity, no one could dispute the correctness of his portraiture.
tout récemment, on a promis au timorese international secretariat for human rights et à la timorese prisoners fraternity qu'ils seraient autorisés à agir ouvertement au timor oriental.
and recently, the timorese international secretariat for human rights and the timorese prisoners fraternity were promised permission to act openly in east timor.
fondé par la newfoundland masonic fraternity et leurs ladies auxiliary, il perpétue un vrai sens de l'union de la collectivité, et servira de démonstration permanente de la sollicitude de gander face aux tristes et tragiques pertes.
funded by the newfoundland masonic fraternity and their ladies auxiliary, it embodies a true sense of community oneness, and will permanently demonstrate gander's concern for their sad and tragic loss.
après une tentative décevante pour établir une convention de jeux d'argent, tom moore inclut le premier tournoi de poker à la deuxième "gambling fraternity convention" de 1969.
after a disappointing attempt to establish a "gambling fraternity convention," tom moore added the first ever poker tournament to the second annual gambling fraternity convention held in 1969.
1504 m1n 1j4 02 714.13 28/08/90 2 tzamaria, evdocia chomedey, laval (qué.) 4064, mackenzie h7w 1m5 06 516.01 20/03/90 3 unknown (payee hellenic can orthodox missionary fraternity) unknown 05 180.00 08/12/90 3 unknown (payee unknown) unknown 03 1,465.00 18/09/90 1 unknown (payee unknown) unknown 05 465.00 12/12/90 4 unknown (payee unknown) unknown 05 465.00 12/12/90 4 total des montants individuels déclarés 33,052.35
1504 m1n 1j4 02 714.13 28/08/90 2 tzamaria, evdocia chomedey, laval (qué.) 4064, mackenzie h7w 1m5 06 516.01 20/03/90 3 unknown (payee hellenic can orthodox missionary fraternity) unknown 05 180.00 08/12/90 3 unknown (payee unknown) unknown 03 1,465.00 18/09/90 1 unknown (payee unknown) unknown 05 465.00 12/12/90 4 unknown (payee unknown) unknown 05 465.00 12/12/90 4 total of individual amounts reported 33,052.35