您搜索了: fustige (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

fustige

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

trump fustige les démocrates.

英语

trump blasts democrats.

最后更新: 2019-09-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

elle fustige la montée en puissance

英语

it

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je les fustige devant tout le monde.

英语

i am publicly here chastising them.

最后更新: 2016-12-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

kanye west fustige le programme électoral de la gauche.

英语

kanye west blasts the liberal agenda.

最后更新: 2019-11-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

m. sabin fustige également la réforme du secteur linier.

英语

mr sabin criticised the reform of the flax sector.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

il fustige l'antisémitisme qui sévit au québec et ailleurs.

英语

he denounced the anti-semitism that was rife in quebec and elsewhere.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je fustige, en revanche, les orientations qui les sous-tendent.

英语

on the other hand, i denounce the underlying attitude.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

法语

maher fustige les démocrates au sujet de leur tentative de destituer kavanaugh.

英语

maher blasts dems over kavanaugh impeachment push.

最后更新: 2019-09-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

il fustige le néolibéralisme, le clientélisme politique, la corruption et les inégalités sociales.

英语

of the two (priests), one is dead and father jalics was at the jubilee in 2000 together with the cardinal, with whom he has good relations.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

on fustige, dans certaines capitales, le président de la commission et les bureaucrates de bruxelles.

英语

the president of the commission and the brussels bureaucracy have been severely criticized in some of the community's capitals.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

on y fustige très modestement la concurrence déloyale et les contrefaçons, contre lesquelles bruxelles lutte si mollement.

英语

the report is very sparing in its criticism of unfair competition and counterfeiting, against which brussels fights so half-heartedly.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

法语

la presse nous fustige en permanence en allemagne, aux pays-bas ainsi que dans d'autres pays.

英语

the press is constantly attacking us in germany, the netherlands and in other countries.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 6
质量:

参考: 匿名

法语

"...qui, dans la tradition des bateleurs médiévaux, fustige le pouvoir et restaure la dignité des humiliés"

英语

"...who emulates the jesters of the middle ages in scourging authority and upholding the dignity of the downtrodden"

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

法语

À titre d’exemple, il fustige le pouvoir absolu que l’Église exerce sur l’éducation.

英语

as an example, he railed against the absolute power that the church exercised over education.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

avec une seule préoccupation : innover, éviter ce «suivisme» répandu en afrique qu'elle fustige tant.

英语

"i thought long and hard about how i could improve my situation."

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

法语

piccolino s’exclut lui-même de la communauté des hommes, forcément « ordinaires » dont il fustige les faiblesses.

英语

piccolino excluded himself from the world of the "ordinary" man, he was only able to look at their weaknesses.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

法语

notre presse bien-aimée nous fustige lorsque nous libéralisons. et de se récrier: «rendez-vous compte!

英语

sutherland, member of the commission. — mr president, having regard to the time, i shall try to restrict my comments as best i can.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

un article sur afrik.com, intitulé "cameroun : l'opposition prépare la victoire de paul biya", fustige :

英语

in an article on afrik.com entitled "cameroon : opposition preparing the victory of paul biya" , the author writes:

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

法语

fustiger uniquement cuba est une attitude hypocrite.

英语

it is hypocritical to point the finger only at cuba.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,780,169,885 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認