来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
il faut sans doute faire plus.
we clearly need to do more.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
il va sans doute pleuvoir ce soir
it is going to certainly rain this evening.
最后更新： 2012-12-12
使用频率： 1
质量：
je comprends qu'il va encore faire chaud.
i understand it's going to get hot again.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
il en va sans doute de même en france.
this will probably be the case in france also.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
pourquoi pas? est ce qu’il va faire chaud samedi?
why not? is it going to be hot on saturday?
最后更新： 2021-04-12
使用频率： 2
质量：
参考：
il souhaitera sans doute faire de plus amples commentaires sur son contenu.
the working party may wish to comment further on the contents of the publication.
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
il faudra sans doute faire des sacrifices mais ce sera pour un monde meilleur.
it may require sacrifices but all for the greater good.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
mais il pourrait sans doute faire encore mieux pour rendre son apd plus efficace.
but what should it do to make this oda more effective?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
car il va sans doute y avoir une escalade de la violence.
there is good reason to think that trouble will escalate.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
mais le débat va sans doute être animé.
but the debate is going to be heated."
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
cette situation va sans doute prochainement évoluer.
this situation is likely to change in the near future.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
il va sans doute falloir investir beaucoup de courage dans cet effort.
it's an effort that will require courage, no doubt.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
cela va sans doute mieux encore en le disant.
but it undoubtedly goes much better for being said.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 6
质量：
参考：
ce dialogue repris en 2001 va sans doute se poursuivre.
the dialogue resumed in 2001 is likely to continue.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
les universités peuvent et doivent sans doute faire le gros du travail de commercialisation.
universities can and likely must do the primary commercialization work.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
ce qu'il faudrait sans doute faire, c'est multiplier cet exemple par dix, mais nous comprenons...
what we probably need is to multiply that example by about tenfold, but understanding-
最后更新： 2010-06-28
使用频率： 1
质量：
参考：
il va sans doute falloir que j'attende l'étape de la troisième lecture.
i guess i will have to wait until third reading stage.
最后更新： 2010-12-22
使用频率： 1
质量：
参考：
le président musharraf va sans doute venir à bruxelles la semaine prochaine.
president musharraf will probably come to brussels next week.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
il va sans doute falloir agir de cette façon mais néanmoins conserver certains principes dans cette affaire.
it may be necessary to act in this way, but certain principles have to be adhered to in this issue.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
il faudra sans doute faire confiance à la parole du ministre des finances, qui a dit que c'était une razzia fiscale.
i guess we will have to trust the word of the hon. minister of finance when he says that it is a tax grab.
最后更新： 2013-06-25
使用频率： 1
质量：
参考：