来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ils sont
they are
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:
ils sont :
jade recipient institution:
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
les appartements y sont s...
the apartments are spacious and all of them have large balconies overlooking t...
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
les plus connus sont: s…
ones of the most famous a…
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
62% sur s pen sées sont s ba
62% ans think a d sed on a person’s of europe is widespre ation ba origin iety* .
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
les plus connus sont: s… lire plus
ones of the most famous a… read more
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
les multiples décimaux du joule sont s
the decimal multiples of the joule are as follows s
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
les valeurs valides sont « s » et « x ».
valid entries are "s" and "x".
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
composés selon la revendication 11, où x et y sont -s-.
compounds in accordance with claim 11, wherein x and y are -s-.
最后更新: 2014-12-04
使用频率: 2
质量:
les espèces le plus souvent signalées sont s. sonnei et s. flexneri.
the most frequently reported species were s. sonnei and s. flexneri.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
les seuls produits de réaction résultant du processus de réaction sont s et h2o.
the reaction scheme produces no reaction products other than s and h2o.
最后更新: 2014-12-03
使用频率: 2
质量:
quelles sont, s'il y a lieu, les modifications que vous avez apportées?
adjustments that have been made.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
ces pourcentages sont s emblables à ceux des organisations multimédias dont le profil a été élaboré en 1995.
these proportions are similar to the profile of multimedia organizations developed in 1995.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
en ce qui concerne la décoloration, les pourcentages des feuillus et des conifères sont s im i taires.
as for discolouration, the percentages are similar for broad leaves and conifers.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
les exceptions aux périodes de référence des graphiques 3.27. à 3.29. sont: s
exceptions to the reference periods for figures 3.27. to 3.29.:
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
les deux autres espèces qui demeurent valides sont s. charadrii mawson, 1968 et s. alii naidu, 1978.
the remaining two species regarded as valid are s. charadrii mawson, 1968 and s. alii naidu, 1978.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
quelles sont, s'il y en a, les répercussions particulières du programme dpp sur les bénéficiaires? 8.
what, if any, specific impacts has the program had for plrp beneficiaries? 8.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
ils sont, s'il y a lieu, complétés par des éléments additionnels de façon à tenir compte des faits nouveaux et besoins récents intéressant les États membres de la cee.
as necessary, they are complemented by additional items to reflect more recent developments and needs of unece member states.
最后更新: 2016-12-01
使用频率: 5
质量:
1. les auteurs de la communication sont s. m. r., son mari m. m. r. et leurs deux enfants.
1. the authors of the communication are s.m.r., her husband m.m.r. and their two children.
最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:
les seules espèces apparentées de près à l’aster du saint-laurent sont s. frondosus (synonyme :
the only close relatives of gulf of st. lawrence aster are s. frondosus (synonym:
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量: