您搜索了: immémoriale (法语 - 英语)

ces préoccupations relèvent d’une peur immémoriale.
such thinking reflects an age-old fear: as plato put it, citizens would get “information without proper instruction and, in consequence, be thought very knowledgeable when they are for the most part quite ignorant.” it is a fear that has echoed down through history ever since, from the catholic church cursing gutenberg’s movable type to the victorian bourgeois complaining of the newly discovered freedom of the press.

la voie semble être d'une antiquité immémoriale.
the track appears to be of an immemorial antiquity.

la relation des haïdas à l'océan est immémoriale.
the haida relationship to the ocean is timeless

nous avons pris notre manière après le lion par la route immémoriale.
we took our way past the lion by the immemorial road.

nos ancêtres occupent les terres ici… depuis une époque immémoriale…
our ancestors were in these lands here for…since time out of mind…

un exemple de tradition latente est la dévotion immémoriale envers marie prêtre.
no, we are not. we adduce it as an example of latent tradition.

la façon traditionnelle et immémoriale d?utiliser la forêt n?a plus...
their traditional sustainable way of exploiting the forest is not sustainable anymore'....

usage immémorial
immemorial user