您搜索了: je allais (法语 - 英语)

je n'allais pas abandonner.
i wasn't going to give up.

- je allais dans l'océan.
- i was going into the ocean.

je n'allais pas abandonner pour autant.
but i kept pushing.

je promis que je n'allais pas faire ça.
i promised i wasn't going to do this.

premièrement, en aucun cas je n'allais me pendre.
first, under no circumstances i want to hang myself.

j'ai promis que je n'allais pas faire ça.
i promised i wasn't going to do this.

je n’allais pas rester chez moi à ne rien faire.
i wasn’t going to stay home and just do nothing.

les deux ou trois premiers mois, je n’allais pas bien.
stress-related symptoms ranged from an

je n'allais pas me mettre dans une situation de ce genre.
we will never get out of this impasse without a revolution, a peaceful revolution.

je n’allais nulle part sans être accompagner de quelqu’un.
i never went anywhere unchaperoned.

j’ai décidé que je n’allais pas vivre avec des regrets.
but nothing is going to stop me. i decided i wasn’t going to live with regrets.

vous aviez deviné que je n'allais pas conserver la carrosserie nsu tt.
you know i wouldn't keep the nsu tt bodyshell.

jamais je n’allais chez une fille sans apporter “mon disque”.
i would never go to a visit a girlfriend without “the” record.

je n'allais pas à l'école, c'était assez tragique.
i was missing school. it was pretty much miserable.

rien à faire, je n’allais certainement pas priver mes enfants de nourriture.
there was no way, i was not going to not have food in my kids’ mouths.

bien, je lui ai déjà dit avant de venir ici que je n’allais pas témoigner.
well, i already told him before i came in here i wasn’t going to testify.

et si je n’allais pas le voir, c’était parce que je pouvais pas.
but i persisted anyway and i went on to call the psychiatrist to explain the situation to him a little.

j'en suis venu au point où je me suis dit que je n'allais plus le faire.
i reached the point where i said i was not going to do it any more.

et je n'allais être qu'un témoin de la dernière phase d'une catastrophe.
the possibility cannot though be ruled out that it was not in fact suicide, but was the work of someone else.

bien sûr, à ma sortie de guantánamo, il y a deux mois, je n’allais pas bien du tout.
of course, when i left guantánamo, two months ago, i was in a very bad way.