尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ce film est
this film is essential for observing
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
ce film est nul
this movie stinks
最后更新： 2020-09-06
使用频率： 1
质量：
参考：
je l'ai regardé.
"canada:
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
oui, je l' ai vendu
yes i saw it
最后更新： 2022-02-11
使用频率： 1
质量：
参考：
ce film est inflammable.
the film is flammable
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 3
质量：
参考：
je l' ai vu faire.
i have seen it.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 4
质量：
参考：
ce film est révolutionaire".
this movie is groundbreaking.”
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
comme rapporteur, je l' ai fait.
i have done it as rapporteur.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 1
质量：
参考：
je l' ai signalé au greffe.
i have already notified the registry.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
参考：
je l' ai dit à m. prodi.
i said this to mr prodi.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
参考：
je l' ai toujours ardemment combattu.
after all, we need laws to achieve something.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 4
质量：
参考：
je l' ai rapidement persuadé du contraire.
i very quickly persuaded him otherwise.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
参考：
je l’ ai répété à maintes reprises.
i have said that on many occasions.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
参考：
je l’ ai expliqué à m. mandelson.
i have explained this to mr mandelson.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
参考：
"de regarder mariah carey et voir ce qu'elle a fait dans ce film, c'est wow!
"to look at mariah [carey] and see what she did with that film, it's like, wow!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
je l’ai regardé jusqu’à la fin. lorsqu’un film est idiot, je le regarde toujours jusqu’au bout.
at the time it seemed as though this would be yet another michael moore-type film.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
quand la sonnerie a retenti- et je l' ai entendue depuis mon bureau-, j' ai regardé l' écran pour savoir ce qui se passait.
when the bell rang- and i did hear it in my office- i looked to the screen to see what was happening.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
参考：
néanmoins, j' espère tout autant que les parties de l' euro 2000 seront nettement meilleures que celle que j' ai regardée hier soir à la télévision.
however, i hope with equal fervour that the games during euro 2000 are a great deal better than the one i watched on television last night.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 3
质量：
参考：
je suis sorti de chez moi, j`ai vu ce gros nuage se former, je l`ai regardé avec ma caméra.
i went out of the house, saw that big cloud forming, watched it with my camera.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ce film est d’une beauté ravageuse qui ne vous laissera pas tel que vous étiez avant de le regarder. il…
this film is dark but it enlights us, i cannot help to watch it again and again. it’s probably…
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：