来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
je me réjouis
similarly the emea now participates in meetings of heads of agencies.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
je m' en réjouis beaucoup.
i am very pleased about this.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 3
质量:
je me rÉjouis avec vous
i rejoice with you
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
je me réjouis aussi.
he made me happy too..
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
je me réjouis beaucoup de ce que cela soit ainsi.
and i am happy that it is like this.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
je me réjouis du dialogue.
i look forward to the dialogue.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
je me réjouis de paris !!
am i going crazy?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
je me réjouis beaucoup de coopérer avec wolfgang glauner.
i am really looking forward to working with wolfgang glauner.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
je me réjouis beaucoup de pouvoir coopérer personnellement avec vous.
i am very much looking forward to being able to cooperate personally with you.
最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:
je me réjouis d'entendre cela.
i am really pleased to hear that.
最后更新: 2010-06-28
使用频率: 1
质量:
je me réjouis tellement d’être ici.
i am so excited to be here.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
merci beaucoup. je me réjouis de notre coopération.
thank you very much and i look forward to our cooperation.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
je me réjouis beaucoup de tout ce que parcs canada a réussi à accomplir en 2006-2007.
i am greatly encouraged by all that parks canada has been able to accomplish in 2006-2007.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
je me réjouis beaucoup de cette action et j'ai l'intention d'y apporter ma contribution.
i very much welcome this exercise and intend to contribute to it.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
merci beaucoup, monsieur whitehead, je me réjouis de votre soutien.
thank you, mr whitehead for those words of support which i greatly welcome.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:
je me réjouis beaucoup de la nomination de l'ambassadeur sergio duarte aux fonctions de haut représentant pour les affaires de désarmement.
i am very pleased to greet ambassador sergio duarte in his capacity as high representative for disarmament affairs.
最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:
je me réjouis beaucoup du travail que nous allons réaliser cette semaine et je vous souhaite à vous tous une session productive et agréable.
i very much look forward to our work this week and wish you all a productive and enjoyable session.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
madame la présidente, je me réjouis beaucoup de pouvoir participer à ce débat portant surtout sur les dépenses et les priorités du gouvernement.
madam speaker, i am very pleased to have an opportunity to take part in this debate which focuses on the expenses and the priorities of the government.
最后更新: 2017-03-01
使用频率: 2
质量:
je me réjouis beaucoup du fait que nous ayons été aujourd'hui si disposés au compromis, comme l' a montré notre vote.
i am delighted that people have been so willing to compromise today, as indeed our voting has shown.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 3
质量:
je me réjouis beaucoup de prendre la parole au sujet du projet de loi c-27 concernant les stocks de poissons chevauchants et grands migrateurs.
i am very pleased to speak to bill c-27, a bill relating to the conservation and management of straddling fish stocks and highly migratory fish stocks.
最后更新: 2014-05-21
使用频率: 1
质量: