来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
il n'en est jamais sorti.
it has never got out of it.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
et il n'en est jamais devenu .
and it is shall never be.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
mais il n’en est jamais ainsi.
but the outcome is typically otherwise.
最后更新： 2015-05-18
使用频率： 1
质量：
mais je n'en est jamais été capable sans l'aide des chiffres."
but i have never been able to make out the numbers."
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
on ne s'en est jamais caché.
that we have never hidden.
最后更新： 2017-02-15
使用频率： 1
质量：
il n' en est rien.
you are wrong, mr swoboda.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 4
质量：
il n' en est rien!
but it is not.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 4
质量：
il ne s’en est jamais relevé.
he never got back up again.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
or, il n' en est rien.
but this is not the case at all.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
il n’ en est rien!
it is no such thing.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
il n' en est pas question.
this is beyond dispute.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 4
质量：
pourtant, il n' en est rien.
but they did nothing of the sort.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 4
质量：
il n' en est nullement question.
this is not the case at all.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 4
质量：
or, il n' en est absolument rien.
yet this is completely untrue.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
aucun de mes locataires ne s'en est jamais plaint.
that has never been an issue with any of my guests.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
malheureusement, il n'en est jamais tenu compte au moment du dépôt du budget.
sadly, it is never reflected when budget time comes around.
最后更新： 2017-03-01
使用频率： 1
质量：
la question a fini par être renvoyée à un comité et n'en est jamais revenue.
eventually, it was sent to committee and it never came back.
最后更新： 2017-03-01
使用频率： 1
质量：
mais il n´en est pas ainsi ?
but we see nothing of the sort.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
je n'en ai aucune idée/je n' en sais rien
i have no idea
最后更新： 2024-04-19
使用频率： 1
质量：
a tout jamais. ecoute moi
it is well, it is well, with my soul.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：