您搜索了: je suis résidant en france (法语 - 英语)

ii) un autre pour ceux résidant en france.
(ii) another for those residing in france.

les particuliers et les associations résidant en france.
individuals and associations resident in france.

résidant en mémoire
memory-resident

- résidant en roumanie
- domicile in romania

personnes résidant en belgique
residents in belgium

enfant résidant en finlande.
child resident in finland,

l'un pour le personnel résidant en france et l'autre
in france, and one for staff living in switzerland

pour les candidats résidant en france - par chéque bancaire ou par virement
for applicants living in france - check payable to the cmf

personnes âgées résidant en france en situation de perte d'autonomie.
elderly persons residing in france and in a situation of loss of autonomy.

un seul déposant de nationalité américaine mais résidant en france aurait le même choix.
a sole applicant having us nationality but resident in france would have the same choice.

je suis à la recherche d'une famille avec un ou plusieurs enfants; résidant en france ou à l'étranger.
i am looking for a family with one or more children; residing in france or abroad.

il avait déjà indiqué à la commission le nombre de ses fonctionnaires résidant en france.
it had already informed the commission of the number of its staff residing in france.

m. et mme molenaar exercent une activité salariée en allemagne tout en résidant en france.
pursuant to paragraph 34(1)(1) of volume xi of the sgb, insurance care benefits may be paid only to insured persons residing on german territory.

137. la population étrangère au 31 décembre 2001 résidant en france est principalement composée de:
137. the foreign population living in france on 31 december 2001 comprised:

acheteur : toute personne physique ou morale, résidant en france et passant une commande.
buyer : any person, company or legal entity, residing outside of france, who places an order that is accepted by synchronia.

356. les français, comme les étrangers résidant en france, peuvent bénéficier des prestations familiales.
356. both the french and foreigners residing in france may receive family benefits.

9. les organisations ne pouvaient offrir aucune forme de protection juridique aux fonctionnaires résidant en france.
9. the organizations could not provide any kind of legal protection to staff members in france.

* À l'exclusion des vols en france métropolitaine pour les personnes résidant en france ou à monaco.
* except flights within metropolitanfrance for passengers residing in france or monaco

cet organisme a mis sur pied un program­me de reclassement de cadres africains résidant en france et frappés par le chômage.
this organisation has devel­oped a retraining programme for un­employed african executives living in france.

permettez-moi de me présenter, mon nom est rowena fuller, ressortissant britannique résidant en france depuis 1989.
allow me to introduce myself, my name is rowena fuller, british national residing in france since 1989.