来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
je t' ai vu
i saw you alone at the window
最后更新： 2023-04-23
使用频率： 1
质量：
参考：
je sais. je t’ai vu seul à la fenêtre
i saw you alone at the window
最后更新： 2023-08-29
使用频率： 1
质量：
参考：
je rentrai a la maison et escaladai par la fenetre.
i went home and climbed back through the window.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ecran destine a la fenetre d'un vehicule
screen for use with a vehicle window
最后更新： 2014-11-25
使用频率： 3
质量：
参考：
je passai de nombreuses heures a la fenetre a essayer d'apercevoir le paysage.
i spent many hours at the window trying to get a glimpse of the countryside.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
je t'ai vu seul ici et j'ai pensé que tu aimerais peut-être quelqu'un à qui parler.
i saw you out here by yourself and thought you might like someone to talk to.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
gardiner, lorsque le roulement d’une voiture les attira a la fenetre.
elizabeth immediately recognizing the livery, guessed what it meant, and imparted no small degree of her surprise to her relations by acquainting them with the honour which she expected.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
je vous ai vu seul ici et j'ai pensé que vous aimeriez peut-être quelqu'un à qui parler.
i saw you out here by yourself and thought you might like someone to talk to.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
autres façons de dire "est ce que je t ai manque"
other ways to say ""
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
je t`ai connu dans le désert, dans une terre aride.
i did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 2
质量：
参考：
autres façons de dire "comprendre - je t ai mal compris"
other ways to say "understand - i do not understand"
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
je pleure parce que je t' ai vu pousser à terre et faire mettre à genoux, les mains au mur, des hommes de la police palestinienne qui n' avaient pas tiré sur toi.
i am crying because i saw you throw to the ground palestinian policemen who had not fired on you and i saw you force them to kneel with their hands up against a wall.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
参考：
je veux juste vous assurer que je t 'ai raison/ je veux juste m'assurer que je vous ai bien compris
i just want to make sure that i got you right
最后更新： 2023-07-17
使用频率： 1
质量：
参考：
je t`ai donné un roi dans ma colère, je te l`ôterai dans ma fureur.
i gave thee a king in mine anger, and took him away in my wrath.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
je t`ai glorifié sur la terre, j`ai achevé l`oeuvre que tu m`as donnée à faire.
i have glorified thee on the earth: i have finished the work which thou gavest me to do.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
mais, je t`ai laissé subsister, afin que tu voies ma puissance, et que l`on publie mon nom par toute la terre.
and in very deed for this cause have i raised thee up, for to shew in thee my power; and that my name may be declared throughout all the earth.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
je t`ai choisi du milieu de ce peuple et du milieu des païens, vers qui je t`envoie,
delivering thee from the people, and from the gentiles, unto whom now i send thee,
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
au jour où je t`ai invoqué, tu t`es approché, tu as dit: ne crains pas!
thou drewest near in the day that i called upon thee: thou saidst, fear not.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
17:4 je t`ai glorifié sur la terre, j`ai achevé l`oeuvre que tu m`as donnée à faire.
4 i have given you glory on the earth, having done all the work which you gave me to do.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
je t`ai mis au creuset, mais non pour retirer de l`argent; je t`ai éprouvé dans la fournaise de l`adversité.
behold, i have refined thee, but not with silver; i have chosen thee in the furnace of affliction.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：