尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
je veux du pain
i want some bread
最后更新: 2020-12-02
使用频率: 1
质量:
参考:
"je veux travailler, je veux du pain, je veux de la sécurité, je veux pouvoir me marier" – allusion à l’âge tardif du mariage dû aux difficultés matérielles empêchant de fonder un foyer. "je veux de la dignité" (karâmeh) – mot sur lequel se sont cristallisées les révoltes face à des régimes corrompus et kleptomanes méprisant leurs citoyens.
“i want work, i want bread, i want security, i want to be able to get married” – this last refers to the late age for getting married due to the material difficulties that prevent people from setting up home together. “i want dignity (karâmeh)” – a word around which rebellions have materialised to attack the corrupt and kleptomaniac regimes oppressing their citizens.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式