您搜索了: je vous avoue (法语 - 英语)

et je vous l'avoue,
and so the world, a burning light

je vous avoue ma perplexité complète.
i have to say that i am completely baffled.

je vous avoue que je suis plutôt déçu.
i am sorry to come back again chairman.

il faut que je vous avoue, il y a…
so yeah, i confess, here’s…

je vous avoue que je suis un peu fatiguée.
i must own to being rather tired."

il faut que je vous avoue, je lis mon horoscope.
i have to admit, i read my horoscope.

-- cependant je vous avoue que je doute encore.
"nevertheless, i confess i still doubt."

je vous avoue que cela me laisse encore perplexe.
i must admit that this leaves me puzzled too.

je vous l'avoue: je ne sais comment faire.
i admit that i do not know how i am to do this.

-- oh! je vous avoue que cela m'est parfaitement égal.
"oh, i confess it is all the same to me."

mais je vous avoue que les travaux se sont soudainement accélérés
irepeat, this report is not an attack on hunting, but that is not what we are concerned with.

moi, je vous avoue que j'ai écouté astral régulièrement.
1688now we can -- i have it. i'm sorry to be so slow.

je vous avoue que nous formons un ensemble quelque peu anarchique.
i must admit that we are a bit of an anarchic group.

1868conseillÈre poirier : elle n'est pas claire, je vous avoue.
3256mr. antony: yes, i am.

je vous avoue que je suis un peu déçu du peu de progrès réalisé.
and quite frankly, i'm disappointed at how little progress has been made.

je vous avoue que les travaux au sein du conseil me déçoivent profondément.
i must confess that the work in the council is a great disappointment to me.

je vous avoue sincèrement que les propositions qui sont faites ne me satisfont pas.
in all honesty i do not feel particularly happy about the proposals that are being made.

le contraire, je vous l'avoue, m'aurait beaucoup in quiété.
if they were going to vote for it, i think i would be extremely worried.

car je vous avoue que j'appréhendais sans cesse une rupture de votre part.
i keep you all in my heart and in my prayers.

mais, je vous l'avoue, la composition volcanique de ce sol m'inquiète.
but the volcanic structure of the soil makes me rather uneasy. i cannot but regret the close vicinity of this active volcano.